歌曲 / 歌词与中文翻译

Твое имя

Земля ЛегендListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ты пришел издалека, когда я
你自远方而来,正当我
Расшивала облака ненастьем.
用阴雨天把云绣上花纹。
Ты бродил по миру, пока в нём
你在世界游荡,当这里
Не осталось счастья.
没有留下幸福。
А я… а я молчания дала обет
而我……我发誓保持沉默
Тому, чьё имя, чьё имя-Свет.
谁的名字,谁的名字是光。
Ты бродил по миру, пока я танцевала от боли.
你在世界上徘徊,当我因苦难而颤栗不已。
Совсем одна лила слёзы от горя в море.
孑然一身在大海中痛苦流泪。
Научи меня смеяться, ты же сможешь, ты сумеешь.
教我欢笑,你可以,你能够。
Как жаль, что моё имя, моё имя-Печаль.
多遗憾,我的名字,我的名字是悲伤。
Научи меня смеяться, не смогу я стать смелей и ближе.
教我欢笑吧,我不能变得更勇敢、更靠近。
Ты снова рядом, но уже другим тебя я вижу.
你再次来到我身旁,但看上去已经不一样了。
За твою жизнь я отдала свою красу и все года той,
为了你的生命,我献出了自己的美与年华,
Чьё имя, чьё имя-Судьба.
谁的名字,谁的名字是命运。
Ты снова рядом, мне б хранить тебя, как свет надежды.
你再次来到我身旁,我多想守护你,像希望之光。
Но я воспряла и не буду так смирна, как прежде.
但我已经振作起来,不会再像从前一样驯服。
Я ухожу бродить по миру, теперь ты жди меня.
我踏上遍及世界的征程,现在请你等待我
Ведь твоё имя, твоё имя-Время…
要知道你的名字,你的名字是时光……
Время…
时光……

更多歌手作品

专辑信息

Начала зимы →
  1. Твое имя
  2. Двенадцать столетий