歌曲 / 歌词与中文翻译

She Mends Me (Album Version)

Marc AnthonyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Look at me
瞧瞧我
I'm not the man I use to be
我已经不是以前那个光鲜亮丽的我了
When she smiles at me
只有当她对我微笑的时候
I live the light I use to see
我才能勉强活在过去的光芒里
[00:32.60]There she goes and I know
现在她走了,我知道
[00:36.39]from my own I'm not home
从此以后我将漂泊无依
[00:40.47]Can't believe she can't see
不敢相信,她竟然不知道
[00:44.47]That she's taking the best part of me
她带走了我的心啊T T
[01:40.78][00:48.70]I'm half a man with half a heart
我只有半颗心,是个不完整的人
[01:44.77][00:52.64]With nothing left to tear apart
像个破碎的娃娃一样不可救药
[01:49.07][00:56.67]Half of me is walking around
半个我失魂落魄的走来走去
[01:52.75][01:00.81]the other half is on the ground
另外半个我瘫在地上意志消沉
[01:56.59][01:04.54]She Mends Me
是她修补好了我
What's to see
未来会怎样?
I had it all in front of me
我曾一切都垂手可及
It's all on me who lived the name of vanity
沉迷无谓的虚荣都是我的错
Tell me where I am
现在她走了,我知道
Nothing else can replace her
从此以后我将漂泊无依
How do I go all the way I am
不敢相信,她竟然不知道

更多歌手作品

专辑信息

Mended →
  1. Love Won't Get Any Better (Album Version)
  2. She Mends Me (Album Version)
  3. I've Got You (New Album Version/New Radio Edit (Ric Wake Version)) - New Album Version/New Radio Edit (Ric Wake Version)
  4. I Need You (Album Version)
  5. Tragedy (New Album Version (Ric Wake Version)) - New Album Version (Ric Wake Version)
  6. I Reach For You (Album Version)
  7. I Swear (Album Version)
  8. Don't Tell Me It's Love (Album Version)
  9. Do You Believe In Loneliness (Album Version)
  10. Give Me A Reason (Album Version)
  11. I Wanna Be Free (Album Version)
  12. Everything You Do (Album Version)
  13. Te Tengo Aquí (Album Version)
  14. Me Haces Falta (Album Version)
  15. Tragedia (Album Version)