歌词
Ele não sabe o nome dela
他不知道她的名字
因为不敢问她
Tem medo de perguntar
她就像偶像剧里的女主角
是他爱边欣赏边臆想的类型
Ela é como atriz de novela
她不知道他的名字
因为不敢问他
que ele gosta de ver sonhar
如果有令人脸红的承诺
那也是酩酊大醉时的胡话
Ela não sabe o nome dele
他什么也没说
但她也并未掩饰
Tem medo de perguntar
与她共度良宵的那个人
她认为那是她的罗密欧
E se as promessas coradas
他想要更多
她也一样
Foram bebida a falar
或许是因为这样 所以那天
他在晨光熹微时便跑去见她
E ele não contou
他喜欢她的曼妙身姿
而她说他英俊潇洒
Mas ela não escondeu
这世界假装不知道
其实他不值得信赖的人
Com quem a noite passou
她因为他获得了新的快乐
却不敢与别人分享
Jura ela seu Romeu
他却不必要地异常热衷于
试图挑战她的底线
Ele quer mais
其实他特别了解也擅长
撩拨更容易得手的女孩
Ela também
享受短暂的纵情
她则把自己锁在房间
Talvez por isso nesse dia
害怕自己仅仅是 他众多女孩的其中一个罢了
如今他说他爱她
ele foi vê-la à luz do dia
他们睡在一起，就只是沉沉地睡着
他喜欢她穿着睡衣的样子
Ele gosta das formas dela
也喜欢她时不时地纠正自己
现在她也说她爱他
Ela diz que ele tem bom ar
他们睡在一起，就只是沉沉地睡着
她喜欢他不带防备的样子
O mundo finge não saber
也喜欢他看着自己缓缓褪去衣裳
而周遭的老妇人们
que ele não é rapaz de fiar
小声嘀咕：在我那个年代可不是这样的
“噢，你何时见过两个坠入爱河的人
Ela tem um novo sorriso
在她说‘我愿意’之前 就交出一切
在她说‘我愿意’之前
mas medo de o partilhar
在她说‘我愿意’之前”
但他依然记得
Ele gosta mais do que é preciso
那天他从阶梯上走下来
鼓足勇气问她
de a desafiar
那你到底叫什么名字
她故作气愤
Ele que sabia de cor
装作被冒犯
却也聚集因爱而生的勇气
as moças mais fáceis
问他：那你到底叫什么名字
他现在深深爱上了她
engates mais rascas
他们睡在一起，只是睡在一起
他喜欢她穿着睡衣的模样
Ela que ficava em casa fechada
也喜欢她时不时地纠正他
她如今也爱上他了
Com medo de ser só mais um rabo de saias
他们只是睡在一起
她喜欢他写下武装的样子
Ele agora diz que a ama
也喜欢他看着她脱掉衣服的样子
而周遭的老妇人们
dormem juntos só a dormir
小声嘀咕：在我那个年代可不是这样的
“噢，你何时见过两个坠入爱河的人
Gosta dela de pijama
在她说‘我愿意’之前 就交出一切
在她说‘我愿意’之前
e ela de o corrigir
在她说‘我愿意’之前
在她说‘我愿意’之前
Ela agora diz que o ama
在她说‘我愿意’之前”
dormem juntos só a dormir
Gosta dele desarmado
E ele de a ver despir
E as velhinhas na cidade
sussurram no meu tempo não era assim
Oh onde já se viu dois enamorados
com cara de parvos
Antes dela dizer que sim
Antes dela dizer que sim
Mas ele ainda se lembra
De descer aquelas escadas
Ganhar coragem, perguntar
e como raio tu te chamas
Ela fingiu-se de irritada
ofendida pela trama
Reuniu coragem pro amar
Perguntou e tu como raio te chamas
Ele agora diz que a ama
dormem juntos só a dormir
Gosta dela de pijama
e ela de o corrigir
Ela agora diz que o ama
dormem juntos só a dormir
Gosta dele desarmado
E ele de a ver despir
E as velhinhas na cidade
sussurram no meu tempo não era assim
Oh onde já se viu dois enamorados
com cara de parvos
Antes dela dizer que sim
Antes dela dizer que sim
Antes dela dizer que sim
Antes dela dizer que sim
专辑信息