歌词
Ye, ye
Ye,ye
Schon seit Tagen schlaf ich nicht richtig
我已经很多天没有睡好了
Liegst neben mir wach, aber sprichst nicht
你躺在我的身边，醒着却一言不发
Mein Herz ruft an, es vermisst dich
我的心在呼喊着对你的想念
Doch dein Schweigen schreit: Vergiss mich
但你的沉默却在说：忘记我
Am Morgen bist du weg, ohne dass ich es mitkrieg
你在早晨离开，但我却没有意识到
Auch der Abschiedskuss is Geschichte
吻别也成为了过去
Mir bleibt nur noch dein Parfuem auf deinem Kissen
留给我的只有仍留你香水味的枕头
Jetzt heisst es abwarten, bis du wieder anrufst
现在我必须耐心等待，直到你再次致电
Ne Woche nich gesehen
一个星期没有见面了
Jetzt willst du zum Strand
现在你想去海边
Nur wenns dir dreckig geht
只有当你变脏的时候
Greifst du nach meiner Hand
你抓住我的手
Baby, du hast Glueck
宝贝，你很幸运
lch steh mit dir im Sand
我和你坐在沙滩上
Der Glaube an uns haelt mich hier gefangen
对我们的信念使我被困在这里
Baby, wenn die welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Dann liegt es nur an dir, an dir, an dir
那取决于你，取决于你，取决于你
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Dann waer ich gern bei dir, bei dir, bei dir
我想在你身边，在你身边，在你身边
Schon seit Tagen schlaf ich nich richtig
我已经很多天没有睡好了
Krieg dich nich aus mein Gedanken, krieg dich nich
不要和我的想法抗争，不要抗争
Wuerd dich gerne haben, doch bin nichtig
我想拥有你，却不可以
Bin dir leider nich so wichtig
可惜的是，我对你并不重要
Und wie gehts eigentlich deiner Mum Ach bitte frag nicht
请不要问你的母亲还好吗
Tu nich so, als haettest du irgendne Absicht
不要假装你有任何意图
Du kommst doch eh nie vorbei. wenn sie mal da ist
当她在那里时，无论如何你都不会来
Und trotzdem schmelz ich jedes Mal dahin, wenn du am Start bist
尽管如此，每次你出发时，我的表情都会变得柔和
Ne Woche nich gesehen
一个星期没有见面了
Jetzt willst du zum Strand
现在你想去海边
Nur wenns dir dreckig geht
只有当你变脏的时候
Greifst du nach meiner Hand
你抓住我的手
Baby, du hast Glueck
宝贝，你很幸运
lch steh mit dir im Sand
我和你坐在沙滩上
Der Glaube an uns haelt mich hier gefangen
对我们的信念使我被困在这里
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Dann liegt es nur an dir, an dir, an dir
那取决于你，取决于你，取决于你
Baby, wenn die Welt untergeht,ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die Welt untergeht,ja
宝贝，当世界末日时，是的
Dann waer ich gern bei dir, bei dir, bei dir
我想在你身边，在你身边，在你身边
Egal wie lang du fehlst
不管你多么想念
Egal wie sehr's mich quaelt
不管对我有多少的折磨
Egal wie oft du nich ans Handy gehst
不管你多久没接听电话
Egal wie lang du fehlst
不管你多么想念
Egal wie sehr's mich gualt
不管对我有多少的折磨
Egal wie oft du nich ans Handy gehst
不管你多久没接听电话
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Dann liegt es nur an dir, an dir, an dir
那取决于你，取决于你，取决于你
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Baby, wenn die Welt untergeht, ja
宝贝，当世界末日时，是的
Dann waer ich gern bei dir, bei dir, bei dir
我想在你身边，在你身边，在你身边
专辑信息