歌词
She's staring me down with those electric eyes
她总是电眼逼人
No matter how hard I try
不管我怎么去努力
I can't escape that gaze tonight
都无法逃过这目光
That girl's up in the atmosphere
如同她从云端而来
That girl's up in the atmosphere
----
I'm hypnotized by the way she moves
我被她的一举一动而迷倒
Baby girl please help me soon
亲爱的，快救救我
I'mma take you to the sun and the moon
我想带你去月球和太阳
That girl's up in the atmosphere
她如天使一般降临
That girl's up in the atmosphere
----
And I've been catching myself thinking of it
我忍不住耗费每一秒去想
It was 3 in the morning
不知已经午夜三时
Every day I chase after her
我每天都在追寻她的脚步
But I can't catch lightning
但就如同妄想抓住闪电一般徒劳
Catching myself thinking of it
恶性循环般去想她
It was 3 in the morning
再次已是彻夜未眠
Every day I chase after her
每天都在追寻她的脚步
But I can't catch lightning
却依然没有结果
No, I can't catch lightning
----
She'll make you believe everything she wants
他让你相信她想到的一点一滴
Make you think that you're the one
她的魔力让我觉得她就是我的真命天女
She will keep you there
会将你永远留在这
That girl's up in the atmosphere
----
She's way up in the atmosphere
----
And I've been catching myself thinking of it
无时无刻不去想念
It was 3 in the morning
失眠已是常态
Every day I chase after her
每日追逐她的身影
But I can't catch lightning
都是徒劳而返
Catching myself thinking of it
我无法停止这种想法
It was 3 in the morning
以至彻夜未眠
Every day I chase after her
每日每夜
But I can't catch lightning
无功而返
No, I can't catch lightning
没日没夜
Oh, I can't catch lightning (yeah)
毫无办法
I can't catch lightning
让人绝望
She's staring me down with those electric eyes
她总是电眼逼人
No matter how hard I try
不管我怎么去努力
I can't escape that gaze tonight
都无法逃过这目光
That girl's up in the atmosphere
如同她从云端而来
That girl's up in the atmosphere
就如天使一般
That girl's up in the atmosphere (oh)
照亮我的世界
She's way up in the atmosphere
----
And I've been waiting, waiting, waiting for you
我还在等待，等候，等着你
Anticipating
期待你能否知晓我的心意
Chasing after things that you do
追逐你的一举一动
But I can't catch lighting
永远没能跟上你的脚步
Waiting, waiting, waiting for you
你若回首，我便在
Anticipating
期待你的回眸
Chasing after things that you do
追寻你的脚步前进
But I can't catch lightning
却总是差那么一秒
No, I can't catch lightning (Oh yeah)
亦或者擦肩而过
No, I can't catch lightning
到底要怎样
I can't catching lightning (oh no)
才能与你厮守？
I can't catch lightning
----
专辑信息