歌词
Viene de alegre canción
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
Con el dulzor de mi caña
[length: 03:51.863]
Para brindar por España
我用甜美的声音
Con todo mi corazón.
唱起这欢乐的歌谣
Con melado de caña endulzare mi voz,
以此全心全意地
Para gritar con amor:
向西班牙致敬。
¡Que viva España! ¡Que viva España!
我用蜜糖滋润我的喉咙，
Somos nietos de tu amor
带着爱来高呼：
Nietos de tu misma historia,
西班牙万岁！万岁西班牙！
Herederos de tu gloria
我们是你爱的子孙，
Y de tu acento mejor.
是你历史的子孙，
Con melado de caña endulzare mi voz,
是你荣耀的继承人
Para gritar con amor:
流着你高贵的血。
¡Que viva España! ¡Que viva España!
我用蜜糖滋润我的喉咙，
España ha sido el crisol
带着爱来高呼：
De nuestros cantos mejores,
西班牙万岁！万岁西班牙！
La tierra de mis mayores
我们把最动听的歌曲
Y el germen del nuevo sol.
都献给了西班牙，
Con melado de caña endulzare mi voz,
我那父辈的土地
Para gritar con amor:
朝阳升起的地方。
¡Que viva España! ¡Que viva España!
我用蜜糖滋润我的喉咙，
Yo saludo con pasión
带着爱来高呼：
Al noble pueblo de España,
西班牙万岁！万岁西班牙！
Al que atesora en su entraña
我用满腔的热情
Lo mejor de la emoción.
致敬西班牙高贵的人民，
Con melado de caña endulzare mi voz,
致敬那心中蕴藏着
Para gritar con amor:
最美好情感的人民。
¡Que viva España! ¡Que viva España!
我用蜜糖滋润我的喉咙，
Desde mi patria hasta a ti
带着爱来高呼：
Pa mi canción más sentida
西班牙万岁！万岁西班牙！
Por ser la abuela querida
我把最为真心的歌声
De Fidel y de Martí.
从我的祖国献给你
Con melado de caña endulzare mi voz,
因为你是菲德尔·卡斯特罗
Para gritar con amor:
还有何塞·马蒂的亲爱祖母。
¡Que viva España! ¡Que viva España!
我用蜜糖滋润我的喉咙，
专辑信息