歌词与中文翻译
It was an hour to dawn
距离天亮还有一个小时
On the laboratory floor
实验室的地板上
He stood alone in the dark
他独自站在黑暗中
Test tube in hand
手里握着试管
他喝药水喝得太快
He drank the potion too fast
当他瞥向镜子里时
Then in the mirror he glanced
发现身体中间被烤熟
His middle section was fried
两边夹着面包
A bun either side
他是个汉堡包人
He's a hamburger man
四分之一磅
Quarter pound
汉堡包架子上
On a hamburger stand
他四处走动
He gets around
辣椒与豆子
Chile and beans
在他血管里流淌
Runnin' around his veins
他是个汉堡包人
He's a hamburger man
炭烤肉排
Charcoal broil
橄榄的眼睛
Olives for eyes
哭出橄榄油泪
Crying olive oil
看他每一天都在煎烤
See him fry everyday
这就是他必须付出的代价
That's the price he must pay
但他这条热狗永远不会
But hot dog he'll never be
被我吃掉
Eaten by me
他的头悬在空中
他曾经总想飞翔
He had his head in the sky
深知自己能变身为鸟儿
He always wanted to fly
飞向高空
He knew he could be a bird
但他永远都是块火腿
Flyin' up high
还自认伟大
他是个彻头彻尾的傻瓜
But he was always a ham
从一开始就是
And he was thinkin' to grand
他是个汉堡包人
He was a dill to the heart
四分之一磅
Right from the start
汉堡包架子上
他四处走动
He's a hamburger man
辣椒与豆子
Quarter pound
在他血管里流淌
On a hamburger stand
他是个汉堡包人
He gets around
炭烤肉排
Chile and beans
橄榄的眼睛
Runnin' around his veins
哭出橄榄油泪
He's a hamburger man
看他每一天都在煎烤
Charcoal broil
这就是他必须付出的代价
Olives for eyes
但他这条热狗永远不会
Crying olive oil
被我吃掉
See him fry everyday
他是个汉堡包
That's the price he must pay
汉堡包人
But hot dog he'll never be
他是个汉堡包
Eaten by me
现在他成了汉堡包人
他是个汉堡包人
He's a burger
四分之一磅
Burger man
汉堡包架子上
He's a burger
他四处走动
Now he's a hamburger man
辣椒与豆子
在他血管里流淌
He's a hamburger man
他是个汉堡包人
Quarter pound
炭烤肉排
On a hamburger stand
橄榄的眼睛
He gets around
哭出橄榄油泪
Chile and beans
看他每一天都在煎烤
Runnin' around his veins
这就是他必须付出的代价
He's a hamburger man
但他这条热狗永远不会
Charcoal broil
被我吃掉
Olives for eyes
他是个汉堡包人
Crying olive oil
四分之一磅
See him fry everyday
汉堡包架子上
That's the price he must pay
他四处走动
But hot dog he'll never be
辣椒与豆子
Eaten by me
在他血管里流淌
他是个汉堡包人
He's a hamburger man
炭烤肉排
Quarter pound
橄榄的眼睛
On a hamburger stand
哭出橄榄油泪
He gets around
看他每一天都在煎烤
Chile and beans
这就是他必须付出的代价
Runnin' around his veins
但他这条热狗永远不会
被我吃掉
He's a hamburger man
Charcoal broil
Olives for eyes
Crying olive oil
See him fry everyday
That's the price he must pay
But hot dog he'll never be
Eaten by me