歌词与中文翻译
I awoke in the early afternoon
下午我才匆匆醒来
Sat up in my bed
从床边起身
Rubbed the sleep away from my eyes
揉去眼中零星睡意
And shook my head
摇了摇头
Went on out to grab a cup of coffee
走出房间喝了杯咖啡
Left my dreams behind
将睡梦抛在脑后
The California sun was all I had for breakfast
加利福尼亚的阳光成为我早餐的全部
And it burned my mind
它烧毁了我的心灵
it burned my mind
它烧毁了我的心灵
And I don't know
我不知道
How much longer
还要多久
I can feel the way I feel
我才能触碰我真实的感受
And never cry
并咽下眼泪
Yeah I don't know
我不知道
How much longer
还要多久
I can kiss another day goodbye
我才可以吻别过往一切
kiss another day goodbye
吻别过往一切
Evening came in the T.V.'s glow
夜色降临在电视机细微的光芒中
I played on my guitar
我弹响吉他
One last song couldn't get my sins forgiven
临终之曲亦无法宽恕我的罪恶
But it showed me who we are
但它告诉我我们是谁
And now baby here we are sitting by the water
而现在，宝贝，我们坐在水边
And I'm singing you this song
我献给你这首歌
All about my day and how I did remember
关于我的一天，以及我是如何仍记得
That our love is strong
我们的爱炽热
That our love is still strong
我们的爱仍热烈着
But I don't know
但我不知道
How much longer
还要多久
I can live the way I live
我才可以从心而生活
And never die
不再死去
Yeah I don't know
我不知道
How much longer
还要多久
I can kiss another day goodbye
我才能亲吻着告别过去
Kiss another day goodbye
亲吻着告别过去
Kiss another day goodbye
亲吻着告别过去
(Goodbye)
再见了