歌词
わかりあうことが難しいほど
没有比心有灵犀更难的事情
違い過ぎるのは明白で
经历过错误后才明白
コートの上に立つ覚悟だけでは
只要在球场上做好了觉悟
認められるなんて思ってない
就不会想要被认可
ここでは理想やキレイ事なんか
在这里理想和美梦什么的
全てが無意味ってわかんないの？
全都没意义 难道还不明白吗
イラつかせるなら教えてやるよ
焦躁不安的话 就告诉我
虚しさに歪む現実を
被歪曲的事实
ぶつかりあう価値観の果ての
是价值观碰撞的结果
結論が何だとしても
不管结论是什么
誰もが同じワケじゃないことくらい
我知道
知ってる
你和别人不一样
それでも貫きたい思いや夢が
即使这样我还是有
あるから
想要实现的梦
負けられない
不能输
こんな退屈な欠陥競技
这么无聊的比赛
暑苦しくまたムキになって
让我内心燥热
だけど好きだから頑張れるって
只是因为喜欢才这么努力
キミにもわかって欲しいから
也想让你知道
押しつけじゃなくプレイで示す
不会猛推你 我会给你看
絶対譲れない勝利
绝不退让的胜利
それぞれはじまりから何もかもが
虽然当初的种种
違うけど
都已远去
そんなに報われない思いや夢が
但是那还没有实现的梦
いいなら
还在
相手になる
我们变成了对手
ぶつかりあう価値観の果てに
价值观碰撞的结果是
辿り着ける ヒネリつぶす
终于 把你捏碎
心が求めてた勝利
心中寻求的胜利
誰もが同じワケじゃないことくらい
我知道
知ってる
不可能和别人一样
それでも貫きたい思いや夢が
即使这样我还是有
あるから
想要实现的梦
それぞれはじまりから何もかもが
虽然当初的种种
違うけど
已经远去
そんなに報われない思いや夢が
但是那还没有实现的梦
いいなら
还在
相手になる
我们变成了对手
专辑信息