歌曲 / 歌词与中文翻译

Chain Of Fools

Aretha FranklinListen on Apple Music

歌词与中文翻译

For five long years
五年来
I thought you were my man
我以为你是我的爱人
But I found out, I'm just a link in your chain
但是我发现,我只是你链条上的一环
Oh, you got me where you want me
你总是让我到你需要我去的地方
I ain't nothin but your fool
我是个地地道道的傻瓜
Ya treated me mean
你怎么样对我呢
Oh you treated me cruel
你对我太残酷了
Chain, chain, chain
链条~~~
Chain, chain, chain
链条~~~
Chain of fools
链条上的傻瓜
每一个链条都有最弱的一环
Every chain, has got a weak link
我只是个孩子,但我仍努力奉献我所有的力量给你
I might be weak child, but I'll give you strength
哦,亲爱的
Oh, babe
喔~~~
Woo, woo, woo, woo
你说你想一个人呆着
喔~~~
You told me to leave you alone
我父亲让我回家
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
喔~~~
My father said 'Come on home'
医生说:放松些,别在意
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
喔~~~
My doctor said 'Take it easy'
但是,你的爱是那么强大让我不能自持
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
喔~~~
Oh but your lovin is just too strong
我增加了你的
(Ooo, ooo, ooo, ooo)
链条~~~链条~~~链条~~~
I'm added to your
链条上的傻瓜
Chain, chain, chain, etc.
终于在一个早晨
Chain of fools
链条断了
终于到了这一天
Oh, one of these mornings
我带着我破碎的心离开了你
The chain is gonna break
链条~~~链条~~~链条~~~
But up until the day
链条~~~链条~~~链条~~~
I'm gonna take all I can take, oh babe
链条上的傻瓜
Chain, chain, chain
Chain, chain, chain
Chain of fools...

更多歌手作品

专辑信息

Let's Dance: The Best of Ballroom: Swing, Lindy, Jitterbug & Jive →
  1. Think
  2. Who
  3. Ability To Swing
  4. Rocket '88'
  5. Ol' Man River
  6. Chain Of Fools
  7. Hot Coffee
  8. Destination Anywhere
  9. Do Nothin' Till You Hear From Me
  10. Messin' With The Kid
  11. My Boyfriend's Back
  12. Jive After Five
  13. The Walkin' Blues
  14. Trickle Trickle
  15. Jack, You're Dead
  16. Why Do Fools Fall In Love