歌曲 / 歌词与中文翻译

Time In A Bottle

Jim CroceListen on Apple Music

歌词与中文翻译

If I could save time in a bottle
如果我能将时光用瓶子珍藏
The first thing that I'd like to do
我想做的事情只有一桩
Is to save every day till eternity passes away
就是珍藏日日流金 直到永恒消逝
Just to spend them with you
只为与你分享
If I could make days last forever
如果时光能够永驻
If words could make wishes come true
如果这话能令梦想成真
I'd save every day like a treasure and then
我将犹如宝藏一般珍藏日日流金
Again, I would spend them with you
在此,与你分享
But there never seems to be enough time
但是时光似乎永远不够
To do the things you want to do, once you find them
去做你想做的事情吧 一旦等你察觉到它们
I've looked around enough to know
我寻寻觅觅终于明了
That you're the one I want to go through time with
你就是我想要的唯一 愿与你共度终生时光
If I had a box just for wishes
如果我有盒子只为珍藏愿望
And dreams that had never come true
珍藏所有未曾实现的梦想
The box would be empty, except for the memory of how
这宝盒一定空空如也 除了一种记忆
They were answered by you
这种记忆全部关乎于你
But there never seems to be enough time
但是时光似乎永远不够
To do the things you want to do, once you find them
去做你想做的事情吧 一旦等你察觉到它们
I've looked around enough to know
我寻寻觅觅终于明了
That you're the one I want to go through time with
你就是我想要的唯一 愿与你共度终生时光

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Singer-Songwriter Classics →
  1. The Lady Want's To Know
  2. The Man With The Child In His Eyes
  3. Both Sides, Now
  4. Your Song
  5. I Want You
  6. Woodstock
  7. Lullaby
  8. Pink Moon
  9. Lullaby
  10. Daughters
  11. A Thousand Miles
  12. Groovin'
  13. Into My Arms
  14. Homeward Bound
  15. Angel
  16. Perfect Day
  17. Twist In My Sobriety
  18. Sweet Little Mystery
  19. It's Too Late
  20. 50 Ways To Leave Your Lover
  21. Take This Waltz
  22. Welcome Back
  23. Year Of The Cat
  24. Sunny Came Home
  25. Don't Know Why
  26. I Will Always Love You
  27. Piano Man
  28. After Midnight
  29. Coming Around Again
  30. Have A Little Faith In Me
  31. Josephine
  32. Someone To Lay Down Beside Me
  33. Spanish Rose
  34. Beautiful People
  35. Everybody's Talkin'
  36. Pearl's A Singer
  37. I Don't Believe In Miracles
  38. Chuck E's In Love
  39. You Do Something To Me
  40. All I Wanna Do
  41. Tom Traubert's Blues
  42. Never Let Her Slip Away
  43. Luka
  44. Ain't No Sunshine
  45. Promise Me
  46. Sailing
  47. Fooled Around And Fell In Love
  48. Longer
  49. How Can We Hang On To A Dream
  50. Stay With Me Till Dawn
  51. Hallelujah
  52. Time In A Bottle
  53. She Used To Love Me A Lot
  54. Somewhere Down The Crazy River
  55. Annie's Song
  56. Cat's In The Cradle
  57. Walking In Memphis
  58. Up On The Roof
  59. Shine Silently