歌词
Sleigh bells ring, are you listening?
你可听见雪橇铃响
In the lane, snow is glistening
途经路上新雪闪亮
A beautiful sight, we're happy tonight
今宵伴着良辰美景
Walking in a winter wonderland
漫步于这冬日仙境
Gone away, is the bluebird
旧鸟飞远
Here to stay, is the new bird
新鸟返还
He sings a love song, as we go along
阵阵鸣唱啁啾婉转
Walking in a winter wonderland
随我游览银色乐园
In the meadow we can build a snowman
堆起雪人在草地之上
And pretend that he is Parson Brown
假装他是位牧师来访
He'll say "Are you married?" “
二位有立婚誓？”
We'll say "No man"
“没有 牧师”
You can do the job
但既然您在此
When you're in town
择日不如撞日
Later on, we'll conspire
继而我们于炉火前
As we dream, by the fire
卿卿我我畅想来年
To face unafraid
面对未知一起迎接
The plans that we've made
携手同行不要胆怯
Walking in a winter wonderland
在奇妙的雪国世界
In the meadow we can build a snowman
堆起雪人在草地之上
Then pretend that he is Parson Brown
假装他是位牧师来访
He'll say "Are you married?" “
你们婚礼可曾办成？”
We'll say "No man"
“没有 先生”
You can do the job when you're in town
不如就让您为我们作证
Later on, we'll conspire
届时围绕炉火旺盛
As we dream, by the fire
放眼未来恍然如梦
To face unafraid
我们不曾畏惧寒冷
The plans that we've made
相依相伴直至永恒
Walking in a winter wonderland
一起探索冰雪之城
专辑信息