歌词
Will I miss the comfort of our silky nights, boy
我会怀念温和良夜的慰藉吗,男孩
And all the joyful days we went through
和所有我们曾走过的满是欢乐的日子
Collecting flies for superspecial flights, boy
为最特别的航行收集蝇类,男孩
Digging up spiders in the evening dew
穿梭在夕露之间翻掘蜘蛛
And did you ever wonder why
你可曾讶异过
The sky was that blue?
天空为何那般湛蓝?
All superficial colours covered a mire
一切肤浅的色彩掩盖泥潭
Wish I could be like those you once admired
多希望我能够像你一度仰慕的人那样
And have our childhood dreams come true
让我们孩提时的梦想成真
Will I miss the feeling of acting bad, boy
我会怀念表现不好时的感受吗,男孩
And hear our parents call us fools
听到父母责备我们“傻瓜”
You'd say behaving sounds awfully sad, boy
你会说循规蹈矩十分不幸,男孩
But I learnt to laugh and play by the rules
但我学会了大笑,并遵守规则
And did you ever wonder why
你可曾讶异过
The sky was that blue?
天空为何那般湛蓝?
All superficial colours covered a mire
一切肤浅的色彩掩盖泥潭
No matter how hard you may desire
无论你是怎样强烈地渴望
Let's have our childhood dreams come true
且让我们童年的梦想成真
Now let the superficial colours behind you
现在,将这些肤浅的色彩抛在身后
Will they miss the filthy deeds
他们会想念那些肮脏的行为吗
Our old men received from their kids
老人们从孩子们那里所收到的
Ornamental baskets made out of soap
肥皂制成的装饰性篮子
And you know how stupid it is
你知道这有多愚蠢:
To act like a kid so they're pleased
表现得像一个孩子那样以取悦他们
When a bleeding virginity can bring you
当该死的纯洁能带给你
HOPE
希望
专辑信息