歌词
Record
Lyricist/Composer/Arranger/Vocal: Artemis Knight
Fairytale-like was the start.
故事的开始如同童话
Hard to swallow when we parted.
分开时更是难以承受
But setting sun comes up
但落日会升起
(&)shattered glass pieces
玻璃碎片也会
reflect something new.[1]
折射出新的光芒
The travels we once planned.
我们曾经一起计划的旅程
I'm about to take on my own.
将要由我自己去走
Precious moment we had
我们曾拥有的珍贵点滴
grant me strength to keep on
给予我力量前行
teach me to be strong.
教会我坚强
Fade as it is, yet the blossom has left us fragrance evermore.
春日枝头的芳华，纵使枯凋，也已在我心中芬芳长存
Dim as it is, yet the light we had found would glitter evermore.
我们寻得的光芒，纵使微弱，也将在我心中永远闪烁
I keep only the best, keep only the best.
我愿只保留最美的片段，只保留最好的回忆
I keep only the best, keep only the best.
只保留最快乐的过往点滴
I wrote thousands of dolorous pieces but only record this.
我曾写出无数支离忧伤的片段，但只保留，只录下了这一首
Hope it can keep only the best part of this love.
愿它记录下这份爱中最好的部分
Gordian knot needs no untying.[2]
戈尔迪乌姆之结无需去解
Love's not between right and wrong.
爱情相关，也不存在对错
Just as you wish me well,
如同你盼望我一切安好
I pray the same for you
我也借由这旋律
through this melody.
做出同样的祈祷
On hearing your record,
听到你的录音时
my heart still beated fast.
我的心仍跳得飞快
Yet, though you are never near,
但，尽管你不再在身旁,
memories I hold dear would stand through the years.
我珍视的回忆却将历尽岁月
Life has no limit. There are possibilities. Promise me, don't give up.
生命没有极限，处处皆是可能，答应我，永远不要放弃
Thank you for all your love, I feel so blessed to met you in my youth
谢谢你的赠予的爱，青春里有你，是我无尽的幸运
I do not regret, do not regret.
我从未曾后悔，从未曾后悔
I do not regret, do not regret.
我从未曾后悔，从未曾后悔
We may felt heartbroken,
我们也许尝过心碎
at least our heart's grown,
但至少由衷地成长了
at least I learned the beauty of love,
至少我见到了
the wonder of mysterious love.
爱的美好
I keep only the best, keep only the best.
我愿只保留最美的片段，只保留最好的回忆
I keep only the best, keep only the best.
只保留最快乐的过往点滴
Should you forgive me for awkward in speech and tangled in mind.
请原谅我笨嘴拙舌，思绪缠绕
But I know you can see,
但我知道你能听到
I always have the best wish for you.
我永远为你祝福
[1]shattered glass pieces reflect something new.引用自《千与千寻》片尾曲《いつも何度でも》（Hayley Westenra演唱的英文版）。
[2]Gordian Knot：公元前333年的冬天，亚历山大率军攻入“戈迪乌斯城”。城中的神庙里有一个著名的“戈迪乌斯绳结”，十分难解。据当地流传的神谕说，谁能解开这个绳结，谁就能成为亚细亚之王。亚历山大费了很大的劲也没能把它解开，于是他拔出佩剑，将绳结一劈两半。类似快刀斩乱麻。这里是想表达不再纠结过去的是非，心在当下，心向未来。
后期：浮光碎
后期：浮光碎
视频剪辑：Artemis Knight
视频剪辑：Artemis Knight
专辑信息