歌词
AH この道(みち)を照(て)らす光(ひかり)は
そう 永遠(えいえん)の未来(みらい)
照亮道路的光
AH この時代(とき)に生(い)きる 私(わたし)の
是啊 永远的未来
地球(ちきゅう)への想(おも)いを
在这个时代生活的我
拥有走向地球的愿望
ねぇ そんな日々(ひび)の豊(ゆた)かさ
那丰富的每一天
想(おも)いを描(えが)くから
描绘着梦想
そう 夢(ゆめ)は密(ひそ)かな光(ひかり)
是啊 梦是暗光
遠(とお)く 彼方(かなた)まで届(とど)け
从远方传达给你
不管是梦还是爱 就如幻灭的星星
夢(ゆめ)にも愛(あい)も 儚(はかな)き星(ほし)
守护着人们的心
人(ひと)の心(こころ) 守(まも)るよ
想要守护幸福 让它持续
幸(しあわ)せ続(つづ)く 守(まも)りたいから
所以不断闪耀
輝(かがや)き続(つづ)けて
在这里看见的未来
几亿的言语
AH この先(さき)に見(み)える未来(みらい)と
这颗星赋予了生命
そう 幾億(いくおく)の言葉(ことば)
把绿色赋予了森林
AH この星(ほし)は生命(いのち)与(あた)える
人们思念的故乡
緑(みどり) 続(つづ)く森(もり)に
思念得如此强烈
对啊 这是自然的事啊
ねぇ 人(ひと)は想(おも)う故郷(ふるさと)
向靠近的未来传递
想(おも)う程(ほど)に強(つよ)く
不管是天空还是月亮 都如闪烁的星星
そう 自然(しぜん)になれる事(こと)が
鸟声响起
近(ちか)く 未来(みらい)へ届(とど)くよ
那动听的歌声想传达给你
所以不断回响
空(そら)にも月(づき)も 輝(かがや)く星(ほし)
不管是星星还是尘土 都是地球的爱
鳥(とり)の声(こえ)を 響(ひび)かせ
自然地呼吸 乌云也
綺麗(きれい)な音色(ねいろ) 届(とど)けたいから
正在飘散 只剩下空气
囀(さえず)り続(つづ)けて
想要将爱继续延续
不管是梦还是爱 就如幻灭的星星
星(ほし)にも土(つち)も 地球(ちきゅう)の愛(あい)
守护着人们的心
自然(しぜん)に息(いき) 曇(くも)らせ
想要守护幸福 让它持续
澄(す)んでる 空気(くうき) 残(のこ)したいから
所以不断闪耀
愛(あい)し続(つづ)けたい
夢(ゆめ)にも愛(あい)も 儚(はかな)き星(ほし)
人(ひと)の心(こころ) 守(まも)るよ
幸(しあわ)せ続(つづ)く 守(まも)りたいから
輝(かがや)き続(つづ)けて
专辑信息