歌词
Play your cards face down
把你的牌面朝下
Darling every time
亲爱的，每一次
Making me figure out
你让我去猜
What's inside your mind
有什么在你的脑海
I never know
我从来都不懂
I never know
我总是猜不出来
I never know what you're thinking
我不明白，你到底在想些什么
我尽我所能
Do my best
但你设下的谜我无法解开
But I can't solve your mystery
就像一个测验
Like a test
你却不肯留给我一点线索
You don't leave a single clue for me
为何你不愿展示
Why won't you show
为何你不愿显露
Why won't you show
为何你不告诉我更多细节
Why won't you show me anything else
这使我感到越来越困难
亲爱的，天已黑了
It's getting hard for me
我想这次我将要放弃
Here in the dark honey
因为我无法读懂你的心
I think I'm giving up this time
尽管我尽力去尝试了
Cause I can't read your mind
今晚请不要让我玩你的那充斥着谜团的游戏
I've tried
我承认我不行
Don't make me play your game of twenty questions tonight
告诉我你将要说什么吧
I'll admit it
你很诱人，但宝贝我不想玩
Tell me what you gotta say
你的猜谜游戏
Your pretty but baby I don't want to play
你的猜谜游戏
Your guessing game
你让我去理解
Your guessing game
你的台词中藏着些什么
为何这次我们不能假装我已经知道答案了呢
Asking me to read
我认输了
What's between your lines
请告诉我你想说什么吧
Why can't we just pretend I know the answer this time
你很美丽
I'll admit it
但亲爱的我没有兴趣去玩
Tell what you gotta say
你的猜谜游戏
You're pretty
你的猜谜游戏
But baby I don't want to play
难道这很好玩么
Your guessing game
看着我尝试去解决它
Your guessing game
你是唯一知道答案的人啊
Is it fun watching me
这一切究竟是什么意思
Trying to work it out
为什么你看不出来
为什么你看不出来
You're the one with the key
为什么
What's it all about
你察觉不到我在尽力尝试呢，宝贝？
Why can't you see
这使我感到越来越困难
Why can't you see
亲爱的，已经是黑夜了
Why can't you
我想我这次不得不放弃了
See I'm trying baby
因为我看不懂你的想法
It's getting hard for me
我一再尝试
Here in the dark honey
今晚请不要再让我和你玩那无数谜题的游戏了
我承认我解不出来
I think I'm giving up this time
所以请告诉我你到底是什么意思吧
Cause I can't read your mind
你很迷人
I've tried
但宝贝我不想再和你纠缠
Don't make me play your game of twenty questions tonight
你无解的猜谜游戏
I'll admit it
你的猜谜游戏
Tell me what you gotta say
你让我观察
You're pretty
你的那些线条间到底有什么含义
But baby I don't want to play
为什么我们不能装作我已经知道答案了呢
Your guessing game
我将会承认的
Your guessing game
告诉我你要说的话吧
你很完美
Asking me to read
但宝贝我实在玩不下去了
What's between your lines
你的猜谜游戏
Why can't we just pretend I know the answer this time
你的猜谜游戏
I'll admit it
现在我们正面对面
Tell me what you gotta say
你为什么非要兜弯子
You're pretty
我们可以跳过这一段
But baby I don't want to play
趁还不算晚
Your guessing game
趁还不算晚
Your guessing game
我很抱歉
Now that we're face to face
只要告诉我我可以做什么吧
Why don't you turn me straight
我厌倦了
尝试着去了解你
We could just skip this part
我希望我能知道
It's not too late
我渴望我能知道
It's not too late
我必须承认
I'm sorry
告诉我你的想法吧
Just tell me what I gotta do
你很聪明
I'm tired
但亲爱的我不想再绕弯子了
Trying to get through to you
我不想再玩下去了
I wish I knew
我看不懂你的想法
I wish I knew
我努力尝试了
I'll admit it
在今晚请不要让我再玩这重重谜题的游戏了
Tell me what you gotta say
我承认我不想再挑战了
You're pretty
告诉我你要说的话吧
But baby I don't want to play
你很俏丽
I don't want to play
可是宝贝我不想玩
I can't read your mind
你的猜谜游戏
I've tried
你的猜谜游戏
你让我去寻找
Don't make me play this game of twenty questions tonight
你字里行间隐藏的深意
I'll admit it
为什么我们不能假装这次我已经看出了呢
Tell me what you gotta say
我承认
You're pretty
告诉我你的想法吧
But baby I don't want to play
你很可爱
Your guessing game
但我不想再玩
Your guessing game
你的猜谜游戏
Asking me to read
你的猜谜游戏了
What's between your lines
Why can't we just pretend I know the answer this time
I'll admit it
Tell me what you gotta say
You're pretty
But baby I don't want to play
Your guessing game
Your guessing game
专辑信息