歌词
目と目が触れて電光石火
目光交汇的瞬间 电光火石
気づけば二人ラブ戦渦[せんか]
察觉到时二人已燃起爱的战火
エロスの炎が燃えだす
厄洛斯之火被点燃
闇に紛れた路地裏
黑暗笼罩的小镇中
酷く焦ってすぐ接近
急不可待地互相接近
大胆不敵に抱いたんだ
肆无忌惮旁若无人
甘い言葉を囁けば 花が開く
低喃甜蜜的话语 花便会绽放
揺れる黒い髪
摇曳的黑发
\オーガイズムオーガリズム/
\ organism organism /
剥き出しのリビドー
赤裸裸的性欲
\オーガイズムオーガリズム/
\ organism organism /
寄せては返すよ
一波未平一波兴
\オーガイズムオーガリズム/
\ organism organism /
声にならないほど激しく
激烈到失声
めぐるめくる めくるめくる
围绕着循环着 翻滚着翻卷着
めくるめく世界
循环往复的世界
美しく燃えてく 夜の薔薇
美丽地燃烧着黑夜的薔薇
めぐるめくる めくるめくる
围绕着循环着 翻滚着翻卷着
めくるめく刺激
循环往复的刺激
突き刺さる棘すら 快感になる
即使荆棘刺人也能感受到快感
痛みが愛しい 夜の薔薇
疼痛也令人怜爱 黑夜的薔薇
\ Fu~!/
\Fu~!/
ネオンの森を彷徨って
徘徊在霓虹之森中
気づけば二人桃源郷
意识到两人已至桃源乡
髪をかき上げ上目遣い
挽起头发扬起视线
野生の針が振り切る
野性已至上限
貪り合って絡まって
贪婪的互相渴求 互相交缠
指の先までビリビリ
就连指尖也感到酥麻
熱い蕾に触れたなら 花が開く
触碰到炽热的花蕾 花便会绽放
この世の果てまで
直到世界的尽头
\オーガイズムオーガリズム/
\ organism organism /
あわよくば永遠[とわ]に
若有机会便想直至永远
\オーガイズムオーガリズム/
\ organism organism /
帰りたくないよ
乐不思蜀
\オーガイズムオーガリズム/
\ organism organism /
壊れてもいいからこのまま
就这样被弄坏也好
抱かれるたび無限の姿態
声音嘶哑 风姿无限
まるで万華鏡
犹如万花筒一般
美しくも淫ら 夜の薔薇
美丽而淫荡的 黑夜的玫瑰
疲れ知らず
不知疲惫
突かれる度もっと欲しがリズム
即使感到疲惫也依旧渴求
憑りつかれたように 何度も果てる
仿佛被附体一般 数次达到巅峰
夜が明けるまで
直至天明为止
ア·イ·シ·テ·ル
我、爱、你
\ Fu~!/
\Fu~!/
めぐるめぐる めくるめくる
围绕着循环着 翻滚着翻卷着
めくるめく世界
循环往复的世界
美しく燃えてく 夜の薔薇
美丽地燃烧着黑夜的薔薇
めぐるめぐる めくるめくる
围绕着循环着 翻滚着翻卷着
めくるめく刺激
循环往复的刺激
突き刺さる棘すら 快感になる
即使荆棘刺人也能感受到快感
痛みが愛しい 夜の薔薇
疼痛也令人怜爱 黑夜的薔薇
\ Fu~!/
\Fu~!/
专辑信息
1.イズムリズム