歌词
背を向けて眠る愛でも
早已习惯即使背过身去成眠
許される事に慣れ過ぎて
也是一件会被原谅的事
何一つ語ろうとしない
不曾想去开口说任何一句话
貴方に甘えてばかりでしょ?
是我一直在对你撒娇吧？
彼もアノ子もkissを強請るの
不论男女都强求与我亲吻
そう毎晩貴方の前に
没错 每夜在你的面前
それでも愛してくれるのは貴方だけ
尽管如此我知道 能够爱我的
分かっているから
只有你一人
求めてた優しさに包まれて
被所寻求的温柔所包裹
何も言えないアタシだけど
请接受这个
受け止めて
无话可说的我
子供の嘘を聞く様に
如同在听小孩说谎一般
全てを見透かされているの
全部都被看穿了是吗
そんな事はアタシも知ってる
这些事情我也都明白
その上で愛されたいだけです
我只是 想要建立在此之上的爱
こんなアタシでも愛していい?
你会让像我这样的人去爱你吗？
必要とされている実感を
被需要的实感
雨の中代わる代わる
在雨滴之中交互替代
アタシを通り抜けて行く影
穿过我的身体而渐行渐远的身影
「愛していますか?」
“你爱着我吗？”
そんな些細な事も聞けない
连同这般琐碎的事也问不出口
求めてた優しさに包まれた
被所寻求的温柔所包裹
何も言えないアタシだけど
请接受这个
受け止めて
无话可说的我
本当は怖くて聞けずにいるの
其实是因为害怕所以开不了口吗
愛を身体で確かめるアタシが…
你讨厌依靠肉体
嫌いなの
来感知爱的我吗
愛が欲しい
我渴望着爱
愛が欲しい
我想要你
专辑信息