歌词
(Hey, yo, Johnny, no, yeah (What?)
You're late every day
你每天都迟到！
You know I'm making your burgers, right?
我正在帮你做汉堡，你自己心里清楚对吧！
Flippin' that, the way your buns all over the place, boy
你这样把面包弄得到处都是！
Go on, you're fired)
好吧，你被炒鱿鱼了！
You know I lost my job (So what?)
我丢了工作（咋地！）
Oh, **** that job (So what?)
OH，去他妈的工作（咋地！）
They don't care about us (So what?)
他们一点都不在乎我们（咋地！）
So we don't care about them (So what?)
所以我们何必要在乎他们（咋地！）
Policemen stops (So what?)
警察停下（咋地！）
Shakes me down (So what?)
对我搜身（咋地！）
Told me to leave (So what?)
又叫我赶快离开（咋地！）
Far outta town (So what?)
远离这个小镇（咋地！）
Coins to my name, not enough to get away
可是我不够钱离开
So I'm stuck in a dead town, bound to the impound
只好困在这个死气沉沉的小镇，注定被束缚
Feel like goin' round and round in circles
日复一日的枯燥生活让我原地打转
Like a pinch-fit, full-time workhorse
就像永远不能休息的苦力
Monday to Friday, try to get a payday
从周一忙到周五，就为了等到发工资那天
Headed for disaster like the oil on a raceway
仿佛赛道上不断消耗的机油，直到弹尽粮绝
Don't burn your life away to stick it in the ashtray
不能再把生命浪费在这种工作上了
Don't take no delay, get down on the highway
别犹豫了，快让生活重回正轨吧
You know I lost my job (So what?)
我丢了工作（咋地！）
Oh, **** that job (So what?)
OH，去他妈的工作（咋地！）
They don't care about us (So what?)
他们一点都不在乎我们（咋地！）
So we don't care about them (So what?)
所以我们何必要在乎他们（咋地！）
Policemen stops (So what?)
警察停下（咋地！）
Shakes me down (So what?)
对我搜身（咋地！）
Told me to leave (So what?)
又叫我赶快离开（咋地！）
Far outta town (So what?)
远离这个小镇（咋地！）
So what I'm 'bout to do? Spend my time sniffin' glue?
所以我接下来要干嘛？浪费时间在吸胶毒上吗？
What I get as takeaway, they take away your back-up pay
我能拿走的只有外卖，而他们能把你的备用工资都拿光光
Don't know what to be, wait for day frequently
不知道自己会成为什么样的人，每天都无所事事地空等
So what's my destiny? All I know's the enemy
所以我的使命究竟是什么？我只知道我的敌人是什么
Shoot for something, all or nothing, days I wait for my coffin
拼命追求这样或者那样的生活？我每天等待着的只是生命的结束
Coughin' up somethin' that goes down the wrong hole
用力咳嗽出以前的错误
So what's it gonna be? A lifetime of slummin', G?
所以一切会变得怎样？我要一辈子做贫民吗？
Ain't no time here, like my name's a joke, see?
你看，我已经没时间继续rap了，就像我的名字本来就是一个玩笑
You know I lost my job (So what?)
我丢了工作（咋地！）
Oh, **** that job (So what?)
OH，去他妈的工作（咋地！）
They don't care about us (So what?)
他们一点都不在乎我们（咋地！）
So we don't care about them (So what?)
所以我们何必要在乎他们（咋地！）
Policemen stops (So what?)
警察停下（咋地！）
Shakes me down (So what?)
对我搜身（咋地！）
Told me to leave (So what?)
又叫我赶快离开（咋地！）
Far outta town (So what?)
远离这个小镇（咋地！）
You know I lost my job (So what?)
我丢了工作（咋地！）
Oh, **** that job (So what?)
OH，去他妈的工作（咋地！）
They don't care about us (So what?)
他们一点都不在乎我们（咋地！）
So we don't care about them (So what?)
所以我们何必要在乎他们（咋地！）
Policemen stops (So what?)
警察停下（咋地！）
Shakes me down (So what?)
对我搜身（咋地！）
Told me to leave (So what?)
又叫我赶快离开（咋地！）
Far outta town (So what?)
远离这个小镇（咋地！）
专辑信息