歌曲 / 歌词与中文翻译

サクラ色の笑顔

田村ゆかり野川さくらListen on Apple Music

歌词与中文翻译

将食指捂在嘴上 从你的背后贴紧
人差し指口あてて あなたの背中近づく
你露出吃惊的表情 抚摸着我的头
驚いた顔でアタマ なでてくれました
右胳膊是我的位置哦 那我就搂住左胳膊吧
右腕は私だよ じゃぁボクは左腕
虽想要一个人独占 就姑且认可你吧
独り占めしたいけど 認めてあげるよ
现在就 Cherry Cherry good smiling
幸福就好呢
今は Cherry Cherry good smiling
承载着愿望的樱花 回答了我
幸せがいいな
笑得更灿烂些吧
願いかけた桜が 答えてくれた
难眠之夜的风 不免吹得心揪
もっと 笑えるよ
为守护重要的人 就需要努力啊
朝霞笼罩街道 宛如梦中光景
眠れない夜の風は 少しだけキュンとなるよ
直到未来 再稍稍牵着手走吧
大事なもの守るには 努力がいるから
今天也 Cherry Cherry good smiling
朝焼けが包み込む この街は夢模様
简单的事情
未来まであと少し つないでゆこうね
响起快乐的谈天声 这样就足够了
必定 今后亦然
今日も Cherry Cherry good smiling
奔跑穿过的林荫道 飞舞飘荡的樱花色
簡単なこと
铭刻下更多回忆的足迹吧
楽しい声が響く それだけでいいよ
现在就 Cherry Cherry good smiling
きっと これからも
幸福就好呢
承载着愿望的樱花 触动了心弦
駆けだした並木道 舞い踊るサクラ色
轻轻地
思い出の足跡を たくさんつけよう
今天也 Cherry Cherry good smiling
简单的事情
今は Cherry Cherry good smiling
响起大家的欢声笑语 这样就足够了
幸せがいいな
必定 今后亦然
願いかけた桜が 心に触れた
そっと
今日も Cherry Cherry good smiling
簡単なこと
みんなの声が響く それだけでいいよ
きっと これからも

更多歌手作品

专辑信息

D.C.P.S.~ダ・カーポ~プラスシチュエーション キャラクターイメージソング vol.1 →
  1. そよ風のハーモニー
  2. 未来地図
  3. Home Sweet Home
  4. サクラ色の笑顔
  5. 微笑みの花
  6. ときめきエブリデイ
  7. あいあいプロテクト
  8. Eternal love~眩しい季節~
  9. Shiny day
  10. 心のそばに