歌词
想い出 離さない…
回忆 让我们不再分离
闪耀的清风伴着阳光的温暖
きらめく風と ひなたほﾞっこ
相互陪伴中寻找着 那通往明天的入口
寄り添いなかﾞら探すのは 未来(あす)の入り口
是你的指尖轻轻滑过头发
きみの指先かﾞ髪に触れ
不禁心头一紧 一阵暖流泛起
不意に胸かﾞきゅんとして熱くなる
小鹿乱撞的喜悦溢出一般
ときめき溢れるほとﾞ
请让这个瞬间永远存留
とﾞうかこの瞬間消えないてﾞ…と
一遍又一遍许下心愿
願いかﾞ積もるよ
多想和你一起绽放笑容 无论何时
きみと一緒に笑っていたい いつたﾞって
纵使世间万物消逝 这份思念不会改变
世界かﾞ消えても この想いは変わらないよ
时间的长河中闪闪发光 我和你的足迹
時間の中てﾞ輝いてゆく 二人のあしあと
牢牢珍藏在心里 共同描绘下一个明天
抱きしめなかﾞら また明日を描きたい
柔和的风儿轻轻敲开了心门
正如你告诉我的 不再孤独是多么美好
優しい風かﾞノックしたよ
坚信不疑的希望动摇之时
ひとりしﾞゃないって素敵たﾞと 教えるように
只想像小猫一样依偎在你怀里
信しﾞる希望揺らいたﾞ日は
把泪水夺眶的眼眸变作喜悦吧
仔猫のように甘えて眠りたい
铭刻下那名为勇气的魔法
涙にしﾞむ瞳を喜ひﾞへ変えよう
多想和你一路同行 无论到哪里
勇気という魔法を刻んてﾞ
怀着心中充满的 言语无以表达的爱意
きみと一緒に歩いていたい とﾞこまてﾞも
艳阳高照的天空下 我们伸出双手
言葉に出来ない 胸の中の想い連れて
向着两人的梦想 笔直前进吧
陽射しまふﾞしい鮮やかな空 両手を伸はﾞして
回忆 让我们不再分离
二人の夢へ向かいたいな まっすくﾞに
多想和你一起绽放笑容 无论何时
就算世界摇摆不定 这份爱意不会改变
想い出 離さない…
时间的长河中闪闪发光 我和你的足迹
きみと一緒に笑っていたい いつたﾞって
牢牢珍藏在心里 共同描绘下一个明天
世界かﾞ揺れても この想いは変わらないよ
直到永远
時間の中てﾞ輝いてゆく 二人のあしあと
抱きしめなかﾞら また明日を描きたい
and forever
专辑信息