歌词
Asgard
PCゲーム「fortissimo//Akkord:Bsusvier」メインテーマ
那些在心底静谧涌现的
心(こころ)の奥(おく)で静(しず)かに湧(わ)き出(で)てる
追忆中理应禁忌的快乐
追憶(ついおく)など忌(い)むべき快楽(かいらく)
破坏了过去
過去(かこ)を壊(こわ)した
寻找理由的话
理由(りゆう)を探(さが)すなら
就是名为代价的牺牲
代償(だいしょう)という名(な)の生贄(いけにえ)
藐视大地的神之盛宴是
震撼苍穹焚毁万物之风
大地(だいち)を爪弾(つまはじ)く神(かみ)の宴(うたげ)は
终末之时赐予的祝福啊
天(てん)を揺(ゆ)るがし焼(や)き尽(つ)くす風(かぜ)
如同循循引诱善与恶融合
纵使迷失道路
最期(さいご)の時(とき)に与(あた)う祝福(しゅくふく)よ
前进的目标仍是孤高的神之领域
只为一个约定
喩(たと)え善(ぜん)と悪(あく)が惹(ひ)かれて解(と)け合(あ)い
不惜赌上一切来守护誓言
道(みち)を見失(みうしな)うとしても
心比脆弱的羁绊更坚强
目指(めざ)し進(すす)む先(さき)は孤高(ここう)のAsgard
不必再依恋抛弃的过去
ただ一(ひと)つの約束(やくそく)
何为宿命呢
人们互相残杀
全(すべ)てを賭(と)してさえ守(まも)る誓(ちか)いを
只剩背叛在悲鸣回荡
以璀璨艳丽的天之魔术
心(こころ)は脆(もろ)く絆(きずな)はより強(つよ)く
与神圣之剑来劈开黑暗
棄(す)てた過去(かこ)に未練(みれん)はいらない
刹那之间闯入的孤独啊
何(なに)が運命(さだめ)か
咆哮吧聚集到天地间的人们啊
互(たが)いを傷(きず)つけて
直至钟声完结
裏切(うらぎ)りだけが木霊(こだま)する
沾满污秽依然永远熠熠生辉
只为一丝光芒啊
妖(あや)しく輝(かがや)く天(てん)の魔術(まじゅつ)で
直至终焉之刻也誓死守护
闇(やみ)を切(き)り裂(さ)け聖(せい)の剣(つるぎ)で
藐视大地的神之盛宴是
震撼苍穹焚毁万物之风
刹那(せつな)の時(とき)に迷(まよ)い込(こ)む孤独(こどく)よ
终末之时赐予的祝福啊
如同循循引诱善与恶融合
響(ひび)けよ天地(てんち)へと集(つど)いし者達(ものたち)よ
纵使迷失一切
鐘(かね)の音(ね)が鳴(な)り終(お)わるまで
前进的目标仍是孤高的神之领域
穢(けが)れを浴(あ)びてなお輝(かがや)き続(つづ)けてる
只为一个约定
ただ一(ひと)つの光(ひかり)よ
不惜赌上一切来守护你
終焉(しゅうえん)の刻(とき)まで護(まも)り続(つづ)けて
大地(だいち)を爪弾(つまはじ)く神(かみ)の宴(うたげ)は
天(てん)を揺(ゆ)るがし焼(や)き尽(つ)くす風(かぜ)
最期(さいご)の時(とき)に与(あた)う祝福(しゅくふく)よ
喩(たと)え善(ぜん)と悪(あく)が惹(ひ)かれて解(と)け合(あ)い
すべて見失(みうしな)うとしても
目指(めざ)し進(すす)む先(さき)は孤高(ここう)のAsgard
ただ一(ひと)つの約束(やくそく)
全(すべ)てを賭(と)してさえ守(まも)る貴方(あなた)を
終わり
专辑信息