歌词
混编：FUMIO SUSAKI(美男须崎)
吉他:KOUSUKE OTSU(大津孝介)
Bass:MANABU HATANO
I see the sun shining down on this place, I know
我看见阳光倾泻在这里 我知道
my day begins with “someone” in my bed
我的一天从睡在床上的“陌生人”开始
there’s nothing special, nothing sweet I feel for you
我对你并无特别的感受 也无甜蜜情感
I don’t even know your name
我甚至不知道你的名字
and I just feel what my eyes can see
我只感受到了我所看见的
I don’t care nothing, I don’t care nothing
我不关心任何事 我不在乎任何人
the time goes by, you may come back around
时光荏苒 你或许会回来再伴我左右
if it’s our destiny, somehow you’ ll stay with me
如果这是我们的命运 无论如何你也会与我同在
I heard you crying but I won’t ask you why, I won’t
我听见了你哭泣但我不会问及缘由
Sometimes my kind and good intentions turn bad
有些时候我的善意总是让事态变得糟糕
there’s nothing special I can say or I can do
我并不能做些什么特别的事情
I don’t even know your name
我还不清楚你的名字
and I just feel what my eyes can see
我只感受到了目之所及
I don’t care nothing, I don’t care nothing
我不关心任何事 我不在乎任何人
I might forget everything that I felt
我也许会忘记我曾感受过的一切
if it’s our destiny just walk away from me
如果这就是我们的命运 那便疏离彼此吧
I don’t know where you live or what you want to do
我不知道你住在何处也不知道你想要什么
I don’t believe in anything they say, I don’t care
我不相信他们所说的一切 我也不在乎
The world will keep on turning even when you're falling
这个世界不会因为你的缺失就停止运转
Now is everything
当下即是一切
and I just feel what my eyes can see
我只感受到了我所看见的
I don’t care nothing, I don’t care nothing
我不关心任何事 我不在乎任何人
the time goes by, you may come back around
时光荏苒 你或许会回来再伴我左右
if it’s our destiny, somehow you’ ll stay with me
如果这是我们的命运 无论如何你也会与我同在
and I just feel what my eyes can see
我只感受到了目之所及
I don’t care nothing, I don’t care nothing
我不关心任何事 我不在乎任何人
I might forget everything that I felt
我也许会忘记我曾感受过的一切
if it’s our destiny just walk away from me
如果这就是我们的命运 请离我远去
They come and go, some will stay, that’s life, I know
人来人往 有些人会留在你的生命中 我知道 这便是人生
The life goes on whether you stop or go back
无论你停滞不前抑或回到最初 生活任要继续
There’s something special you left here, I'm grateful but
我很感激你曾在我的生命中留下了一些不一样的东西
I won’t ever know your name
但是 我也不会知晓你的名字
歌词整理:勿谓言之不预也
专辑信息