歌词
私は愛を知った !!
【那天,我愛上了一個人。(那天,我體會到了愛是什麼)】
偏見の群れが走る夜 月も心も 満ちては欠けゆく
【夜晚裡無數的偏見紛亂,月亮與心靈都跟著陰晴圓缺。】
誰かの使命と私の正義が ジレンマに捲かれた
【某個誰賦予的使命與我自己的正義,頓時陷入了進退兩難的窘境。】
幾百年歩き続け 足元の花にも 気づけずにいて
【走過了幾百年的歲月,從來不曾察覺腳邊的花兒,】
差し込んだ輪郭 それはあなたの光
【而突然出現在這樣的旅途中的那個輪廓,那是來自於你的光芒。】
途絶えない衝動 天に向けて叫び続けた
【於這份不曾消失的這份衝動底下,我只能對著上天持續吶喊,】
理が世を総べる世界で 私は愛を知った
【在這個由秩序掌管的世界裡,我愛上了一個人,】
あなたの生きる明日のために 二人で愚か者になろう
【為了那個與你一起活下去的明天,就兩個人一起成為愚者吧,】
此処は神の箱庭じゃ無いから !!
【畢竟這裡可不是眾神的庭院啊!】
专辑信息