歌词
There’s a part of me
我内心有一个部分
That you’ll never know
你永远也不会知道
Push it deep inside
即使在内心深处
Got nowhere to go
也是无处可逃的孤独
It’s like a song that’s too quiet
就像一首无声的歌
It’s like a slow-growing riot
如同海水一样蔓延开来
And I‘m never never never gonna change
我永远不会改变
So stop asking why I’m acting awful strange
别再问我为什么态度如此恶劣
Burn you like a lava flow
在烈火中煎熬
Pain ain’t ever coming down
痛苦永远不会消失
Maybe you’re a lovestruck kind of girl
也许你是个容易坠入爱河的那种女孩
Who just might be confused about it
和我在一起感到如此困惑
You’ll love me tonight
今晚你会爱上我的
Hate me tomorrow
明天感觉就烟消云散
I’ma let you down
我会让你失望的
Love me tonight
今晚肆意爱我吧
Hate me tomorrow
明天你就会失望
That’s how it goes around
就是这么回事儿
There’s the man you see
你认识的这个男人
He’s like a demon though
就是个恶魔
There’s my pathology
我失心疯
That I can’t control
控制不了
And I‘m never never never gonna change
别指望我会改变
So stop asking why I’m acting awful strange
别再问我为什么态度如此恶劣
Burn you like a lava flow
在烈火中煎熬
Pain ain’t ever coming down
痛苦永远不会消失
Maybe you’re a lovestruck kind of girl
也许你是个容易坠入爱河的那种女孩
Who just might be confused about it
和我在一起感到如此困惑
You love me tonight
今晚你爱上我
You’ll hate me tomorrow
明天感觉就烟消云散
I’ma let you down
我会让你失望的
Love me tonight
今晚肆意爱我吧
Hate me tomorrow
明天你就会失望
That’s how it goes around
就是这么回事儿
Oh......goes around
就是这样了
Love me tonight
今晚肆意爱我吧
Hate me tomorrow
明天感觉就烟消云散
I’ma let you down
我让你失望了
Let you down Oh......
你很低落吧
There’s a part of me
我内心有一个部分
That you need to know
你需要明白
It’s the part that hurts
如果你真的要探寻
That’ll make you go
最后受伤的你只会逃离
It’s like a slow-flowing tide
就像缓慢流动的潮汐
Walk the loneliest mile
孤独地走完这一公里
You love me tonight
今晚肆意爱我吧
You hate me tomorrow
明天感觉就烟消云散
I’ma let you down
我让你失望了
You love me tonight
今晚肆意爱我吧
Hate me tomorrow
明天感觉就烟消云散
That’s how it goes around
就是这么一个轮回
Love me tonight
今晚肆意爱我吧
Hate me tomorrow
明天感觉就烟消云散
I’ma let you down
我让你失望了
Oh...let you down again
你又只剩下失望
专辑信息