歌词
Danse puis danse...
一舞再一舞
Une image souvent trop sage,
这张总是太过聪慧的面容
sans un mot je m'efface
我选择默默遗忘
On m'prend de haut sans prendre de gants ma confiance en suspend
他高傲不已又直截了当 我的自信被折断
C'est comme une bouteille à la mer,
像海面的浮瓶
qui n'arrive à personne
难以抵达彼岸
Un loin périple en solitaire,
唯有独自远航
Tout ça me désarçonne
这一切 令我寂寂无言
Danse puis danse puis puis...
唯有一舞继一舞
Je m'incline sur la colline tant de troubles m'agitent
我朝山丘颔首 众多问题 使我心神不安
C'est indécent comme ça m'descend et m'abime lentement
难以置信 我仿佛兵败如山 缓缓沉没
C'est comme une bouteille à la mer,
好似一只海上浮瓶
qui n'arrive à personne
难以靠岸
Un loin périple en solitaire
就只能独自远航
Tout ça me désarçonne
这一切 令我沉寂无言
Danse puis danse puis puis...
一舞再一舞
Si tu entendais les cris sourds,
假如你听到 那回响在我心底深处的
qui résonnaient tout au fond de moi, au fond de moi
心底深处的 喑哑呼唤
Je danse sur le bruit de tambours,
我会就着鼓声起舞
Je ne suis plus la même qu'autre fois même qu'autre fois
昨日不再 物是人非
Danse danse danse...
唯能一舞
Danse danse danse...
一舞再一舞
Puis puis puis danse
一舞继一舞
专辑信息