歌词
编曲:大岛ミチル
Fechando os olhos entro
瞑目任思绪飞翔
num mundo feito de sonhos
飞向梦想的土壤
por vastos campos neutros onde reina a paz
飞到那辽阔和平地方
sem medo, preconceito ou rancor
无忧无恨无恐慌
no som de teu silencio ouço uma canção
低声吟讴在静谧安详
que fala de esperança e amor
谱写希望与爱之篇章
só o amor
爱之篇章
E sinto no ar perfume real
空气之中浮沉暗香
de natureza viva por ti sem igual
来自你那独有的芬芳
vejo que neste lugar até animais me olham com olhares de amor
神奇国度举目观望 万物生灵报我爱的目光
só o amor
爱的目光
Por vasto campo neutro onde reina a paz
在这辽阔和平的土壤
sem medo, preconceito ou rancor
无忧无恨无恐慌
no som de teu silencio ouço uma canção
低声吟讴在静谧安详
que fala de esperança e amor
谱写希望与爱之篇章
só o amor
爱之篇章
o único mal é quem pode achar
唯一痛苦或许只因
preciso me esconder da realidade cruel.
仍有残酷现实深深埋藏
E quando eu acordar não posso esquecer,
梦醒时分无时或忘
que o que me levou a ter você,
我曾拥有短暂梦想
foi o amor.
爱之梦想
Fechando os olhos entro
瞑目任思绪飞翔
num mundo feito de sonhos
飞向梦想的土壤
Campos neutros
和平之乡
Fechando os olhos entro
瞑目任思绪飞翔
num mundo feito de sonhos
飞向梦想的土壤
Campos neutros
和平之乡
专辑信息