歌词
울지 말아요 그대여
我亲爱的你 请不要哭泣
거리는 흔들려도 비틀거리지 마요
就算街道摇晃不断 也切勿踉跄前行
나도 모르게 울컥하는 마음이
不知不觉间 一涌而上的情绪
약해진 건 언제부터였는지
是从何时开始 变得脆弱起来的呢
무표정한 얼굴 서로를 지나치고
毫无表情的面孔 彼此擦身走过
무표정한 얼굴 서로를 대해도
毫无表情的面孔 就算这般对待彼此
울지 말아요 그대여 다 괜찮아
也请不要哭泣 我亲爱的你 定都会好起来的
때로는 청춘이 가벼워
有时 青春是如此轻松无忧
이 시간이 너무 두려워
可那段时光 也令人心生惧意
손을 뻗어봐도 그대와
纵使我试着伸出手 你
나는 어쩔 줄을 몰랐네
和我 却还是不知所措
우리 지난날을 추억하고
我们回忆起过往之日
우리 오늘날을 간직하고
我们珍藏起今天这日
기억해요 깊은 우리 젊은 날
还记得吗 我们那深入心中 青涩懵懂的日子
Why Why 이유 없이 아팠던
为何 为何 当初没有缘由地心痛过
Why Why 널 보며 가슴 뛰던
为何 为何 当初望着你 心便怦怦直跳
깊고 기뻤던 깊고 기뻤던
曾是那般深入内心 令人雀跃
깊은 우리 젊은 날
我们那深入心中 青涩懵懂的日子
이토록 빛나던 그늘이여
是曾经那般闪耀明亮的 一片阴影呢
어딨죠 나는 어떻게 생겼죠
在哪里呢 我又该如何才能想起
퍼렇고 서늘한 생각의 마음속
蔚蓝又冰冷的思绪 以及内心深处
바닷속 오 그 파도
海地之下 Oh 那片波涛
어둡기만 한 이곳에서 난 거울을 들고
我将静止 放入这一片漆黑之处
오 Know 그때가 모두 나였지
Oh 你便会知晓 那时 所有的一切 都是我呢
그토록 바라던 전부였지
是我那般恳切期盼的全部呢
때로는 청춘이 무거워
有时 青春 也是如此沉重不堪
이 시간이 너무 두려워
可那段时光 却令人心生恐惧
손을 뻗어봐도 그대와
纵使我试着伸出手 你
나는 어쩔 줄을 몰랐네
和我 却还是不知所措
Why Why 이유 없이 아팠던
为何 为何 当初没有缘由地心痛过
Why Why 널 보며 가슴 뛰던
为何 为何 当初望着你 心便怦怦直跳
깊고 기뻤던 깊고 기뻤던
曾是那般深入内心 令人雀跃
깊은 우리 젊은 날
我们那深入心中 青涩懵懂的日子
이토록 빛나던 그늘이여
是曾经那般闪耀明亮的 一片阴影呢
专辑信息