Breathe (呼吸）

Breathe

洛琳Lynn

歌词

编曲：Jurrivh

混音：纱栩帆（圣雨轻纱）

I’ve been drifting in the sea

长久以来，我漂泊于深海中心

But Siren won’t sing for me, so I pray

只求海妖的歌声能带我离开这个世界

That some day raging storm will swallow all my blue memories

我祈祷某天海中风暴能吞噬掉我所有悲伤的记忆

But God says

但神说

I think Lucifer is way too busy to take you away

路西法太忙了，不能带你离去

So come to me, broken soul

所以来到我身边吧，让我拥抱你破碎的灵魂

And you just have to breathe, just breathe

你只需要呼吸就好了，只需要呼吸

Breathe, till your chest starts hurting

呼吸吧，直到你的胸口开始有点疼

I promise you that you will feel less pain within

这样你心里的苦痛就会少一些

Breathe, dear I am sorry, you are bruised from head to toes

呼吸吧，抱歉我亲爱的孩子，你从头到脚都伤痕累累

Yet you kept on dancing in the rain

但你仍倔强地在风雨中舞蹈着

I know you’ve been sad, you’ve been broken, you’ve been suffocating

我懂你的悲伤，你的不完整，你觉得快要窒息了

But you gotta breathe till you feel the strength all over your skins

但请一定要继续呼吸下去，直到你浑身上下每一个细胞都被力量充满

And you have to know the blood of warriors run in your veins

请一定要知道，战士的血液在你身上流淌

You light up all their way home

你照亮了他们回家的道路

Walking towards the light from a place

她从一个极暗之地走出

Where the darkness spreads, everywhere

走向有光的地方

Faking a smile under the mask

她习惯性地伪装，甜美的面具下

She’s wounded here and there, blood and flesh

她遍体鳞伤，血肉模糊

She says life is broken when we were born

她说我们生而破碎

Strive to live a life to sew it up, and it’s tough

却要努力活着缝缝补补

But we just have to breathe, just breathe

但我们依然要努力呼吸