歌词
チラリと見えた
隐约可见的
素肌は小麦色
小麦色的肌肤
着崩した服が
衣服走样的穿着
僕を誘う
诱惑着我
波に流され
被浪冲走的
意識は深くdive
意识深深沉入
ああ
啊
強引にさせるのはその
那样具有吸引力的
横顔
你的侧脸
真夏の僕は
盛夏的我
もっとずっと大胆で
会比以往更加勇敢
暑さと共にピアスが増えていく
与酷暑一同越来越多的耳坠
焼けた(肌が)
炽热的肌肤
眩しく 愛しい
耀眼又可爱
Summer monster
Summer monster
嘘の鎧は
将谎言的盔甲
全部脱ぎ捨て て
全部脱掉
ハダカくらいが
褪去一切的话
きっと丁度いいでしよ
一定正好吧
熱中症?
是中暑了吗?
(ねぇchuしよ?)
（喂 亲吻吧?）
きっと
一定
聴こえてない
没能够听到
行き場をなくした
没有了想要去的地方
vividなmovement
鲜活的动作
もう晒された
我那已经暴露了的
僕の弱みは
弱点就是
I Miss You
I Miss You
戦いの場はいつだってサンサンで
战场一直都在灿烂的阳光之下
現実と幻想が
现实与幻想
混じってボケていく
交织 一切都变得懵懂起来
触れて(撫でて)
触碰之后（抚摸之后）
やっと気づいた
才发现
You are monster
You are monster
胸に残ったアトは消さないよ
胸口残留的痕迹没有消失
カラダごと君の所有物になりたいんだ
我想要成为你的所有物
君の(罪は)僕と
你的（罪）便是
出会ったことさ
与我相遇
Tonight
Tonight
ここから始まる魅惑のshowtime
从此时开始的魅惑的showtime
ヒミツの時間に君だけ招待
在秘密的时间里只招待你一个人
広がる空と海は広大·壮大
展现在眼前的天空与大海是广阔雄伟的
歩くのは2人でどうだい?
两个人漫步怎么样?
アンコ一ルを頂きまして
请再一次重演
スパンコ一ルは散りばめまして
光亮中所散落
下ろすのはfastener
下来的是fastener
繰り出してくmonster
不断重复的monster
それでも君は僕だけのfirst star
尽管如此你也是只属于我的first star
真夏の僕はもっとずっと大胆で
盛夏的我会比以往更加勇敢
暑さと共にピアスが増えていく
与酷暑一同越来越多的耳坠
焼けた(肌が)
炽热的肌肤
眩しく愛しい
耀眼而可爱
Summer monster
Summer monster
終わらない夏が盲目にさせるlove
永不终结的夏日让人盲目的love
君の唇に夢中になってるんだ
我沉醉于你的唇
ねえchuしよ?
喂 亲吻吧?
(ねえchuしよ?)
（喂 亲吻吧?）
きっと連れてくよ
一定要带上我
专辑信息