歌词
:treeychen
时光或许会分开我们,我发誓,爱你之心依旧。
Time may take us apart, but I will still love you. I promise
当那流星,就这么划过
And when the stars, stars are falling
我对着星光不住地许着愿
I'll keep calling
我许下誓言
I promise that you'll be my one my only everything
你是唯爱,绝无背叛
I'll never be untrue
我也对你许下誓言,你是唯爱,义无反顾
And I promise back that for your love I will do anything
我会将星星奉给你
I will give you the stars
我会将月亮摘给你
I will buy you the moon
即使是漫漫长夜
And even through the longest of our nights
即使是阴霾笼罩
Even through the darkest days our
相爱会克服重重困难
Love will find away
当那流星就这么划过,我对着星光不住地许着愿
[02:41.39][02:05.46][01:05.79]And when the stars are falling, I'll keep calling
君心如磐石,妾心作蒲苇
[02:47.53][02:13.13][01:13.06]I will still love you
当情淡爱驰时你移情别恋,我会等你回心转意
[02:54.00][02:18.00][01:17.33]And when your dreams are fading, I'll be waiting
蒲苇韧如丝,磐石无转移
[03:00.99][02:21.90][01:24.94]I will still love you
你是那一阵夏日熏风,吹散了我心底的严冬寒霜
You are my summer breeze my winter somber, springtime oh
你是少女怀春的梦中人,你为少女情怀蒙上秋意
my autum touch of all
你是我的天光,我心中的雨点,你让我怦然心动,你是我心所属
You are my sky, my rain a way which my love flows cuz you're all
你是我心底的笑意,你是我灵魂的吐息
The smile of my heart and the breathe of my soul
即便我们互相骨肉分离
But ever if we find ourselves apart
我们的誓言和爱情不变
We will hold out hopes and dreams
我们的心也会永远相依
Forever in our hearts
当那流星就这么划过,我对着星光不住地许着愿
Tell me how you feel
君心如磐石,妾心作蒲苇
I finally know how to feel. Tell me if it's real
当情淡爱驰时你移情别恋,我会等你回心转意
And my heart is telling it's real
蒲苇韧如丝,磐石无转移
So real, so real
请告诉我你的心意
Time will take us apart that's true
我终于明白了你的情意,请让我知道这不是我在做梦
But I will always be there for you
我的心底反复地回响,这一切都不是梦
Your in my heart and you'll be in my dreams
并不是梦,不是梦
No matter how many miles between
当那流星就这么划过,我对着星光不住地许着愿
I promise you that I won't forget
君心如磐石,妾心作蒲苇
The day we kissed of the day we met
当情淡爱驰时你移情别恋,我会等你回心转意
The sky may fall and the stars may too
蒲苇韧如丝,磐石无转移
But I will still, I will still love you
时光会使我们分离
专辑信息
4.Soda Pop