歌词
난 별 볼 일 없고
我什么都不是
흠이 많은 걸
只有无数缺憾
뭐하나 특별한 것
特别的地方
하나 없는데
一点都没有
내 마음은 눈치도 없이
我的心却一点眼力见都没有
널 향해 있는걸까
一直向着你啊
아 바라보는것 조차 좋으니까
啊 就连望着你也满心欢喜
애타는만큼 커져 버리는 맘
随着我的焦虑愈加浓烈的心意
혼자 내뱉는 사랑도 사랑이라면
若我独自一人说出的爱情就是所谓的爱情的话
난 사랑하고 있어
那我的确是一直爱着你
아주 깊이 이미 꽤 오랜시간동안
已经深爱着 也许已有很长一段时间了
그대 아름다운 미소에
因为你美好的微笑
조금은 아픈것도 같아
我却有点心痛
아 여전히 뒤척이는 나의 밤도
啊 我依旧辗转反侧的夜
햇살에 눈을 뜨는 아침도
还有在阳光中睁开眼睛的清晨
서글프지만 여전히 그댈 꿈꾸는걸
虽然有些悲伤 但我依旧梦着你
난 사랑하고 있어
我一直爱着你
아주 깊이 이미 꽤 오랜시간동안
已经深爱着 也许已有很长一段时间了
그대 아름다운 미소에
因为你美好的微笑
조금은 아픈것도 같아
我却有点心痛
말리지마
不要阻挡我
안쓰러워 하지마
也不要可怜我
이런 날 이해할 수 없겠지만
虽然你无法理解这样的我
나도 어쩔수 없는걸
我自己也束手无策
그대는 다른곳만 보니까
因为你的目光触及之处 是其他地方
아침이 밝아 오면
若明亮的清晨来临
긴 잠에서 깬 그대와 입맞춤을 하고
我亲吻着从漫长睡眠里醒来的你
믿어 지지 않은 듯 널 품에 안고서
难以置信地拥你入怀
사랑한다 말하고파
我想对你说 我爱你
专辑信息
1.짝사랑