歌词
똑같은 하루 작아지는 마음
日复一日 愈发渺小的内心
그럴 때면 떠올리는 사람이 있어
每到这时 总有个人会让我想起
맑은 눈동자 그 안의 진심이
清澈的瞳孔 与内在的真心
날 웃게 해 다시 일어설 수 있게 해
令我浮起笑容 能够再度屹立起身
그대가 없이는 나도 없을 텐데
如若没有你 我也将不会存在
지금 잡은 손을 놓지 않을게요
现在 握紧的手 我绝不会松开
언제나 곁에 있을 거죠
无论何时 我都会守在你身旁
삶이 날 누르고 괴롭혀도 난 그대죠
纵使生活将我打压折磨 我也心系于你
어두운 밤 하늘을 수놓은 볓빛처럼
宛若漆黑夜空里 绣在空中的星光那般
늘 곁에서 지금처럼
我会一直在你身侧 如同此刻
With you
伴你左右
언제였을까 이런 내 마음
从何时起 我便有了这番心意
또 입가에 미소가 떠나질 않아
挂在嘴边的笑 一直不曾离去
혹시나 그대가 눈물 흘릴 때면
若有万一 到了你流下眼泪之时
내게 기댈 수 있게 늘 기다릴게요
我会一直等你 好让你能倚靠于我
언제나 곁에 있을 거죠
无论何时 我都会守在你身旁
짙은 두려움이 막아서도 난 그대죠
哪怕深沉恐惧 将我阻隔 我也依旧是你
아침을 맞이하는 찬란한 햇살처럼
仿佛迎接清晨的 那一抹灿烂阳光般
늘 곁에서 지금처럼
我会一直在你身侧 如同此刻
With you
伴你左右
수많은 밤이 지나도
尽管无数夜晚 飞逝流转
내 맘 그 자리에 늘 그대가 빛나
我心也仍在那里 你也一直明亮耀眼
언제나 곁에 있을거죠
无论何时 我都会守在你身旁
세상의 모든 게 변한 대도 난 그대죠
即便世间一切 全部改变 我也依然是你
빛나는 햇살처럼 오늘도 어김없이
就像璀璨阳光般 今日也如期而至
늘 곁에서 지금처럼
我会一直在你身侧 如同此刻
With you
伴你左右
专辑信息