歌曲 / 歌词与中文翻译

Sleep My Miriel

Lind ErebrosListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Down falls the dew on the grass
露水落在草地上
Where the winds hide the years a-creeping
徐徐逝去的岁月,被风藏在哪里?
There in the shade of the willow leaves
在那柳叶的树荫下
Soft and calm lies my Míriel a-sleeping
我沉睡的弥瑞尔,柔软而平静地躺着
Dreams, sweet dreams, my love
梦,甜蜜的梦,我的爱
Stars will shine above
星星将在天空闪耀
All the cares are gone
不再忧虑
From the night till dawn
从夜晚到黎明
Let birds around have spread their wings
让周围的鸟儿展开翅膀
To keep up your peaceful dreamings
让你做着平和的梦
Sweet flower scents will remind the days
甜美的花香会让我们回想起那些
Of our joy and happy feelings
快乐、幸福的日子
Only in my heart
只是在我心里
We should never part
我们永远不应该分开
May the love bell chime
愿爱的钟声响起
To the end of time
直到时间的尽头

更多歌手作品

专辑信息

The Best Of →
  1. Dreamland
  2. Pray for a Mortal Life
  3. Valar Glory
  4. Elven Land Under Siege
  5. Fingon Goes to Thangorodrim
  6. Elven Underworld Town
  7. Sleep My Miriel
  8. Luthien Song
  9. Land Where Flowers Grow
  10. Where the Moon Waits for the Dawn
  11. Steam Town
  12. Last Sunrise
  13. Melian Prophecy
  14. Eternal Flame
  15. Under the Shadow of an Oak
  16. Song of the Fildwind
  17. Dark Side Main
  18. Sleeping Forest
  19. Nirnaeth Arnoediad
  20. Clouds Heaven
  21. Astral Prelude