歌词与中文翻译
Снова твой обман унесёт в туман,
你的欺骗又会刮到迷雾中
Но по Млечному пути мне больше не пройти.
但我再也不能走过银河
Если б ты могла, быть со мной всегда.
若你可以永远和我在一起
Так избавь от снов, в счастье меньше слов.
逃离梦境，幸福不需要言语
Разбуди меня в этой темноте,
请从这黑暗中将我唤醒
В этом холоде больше не смогу.
我再也忍受不了这寒冷
Разбуди, прошу.
求你将我唤醒
Разбуди меня в этой тишине,
请从这寂静中将我唤醒
Я бежать к тебе больше не смогу.
我再也不能奔向你
Отпусти, прошу.
拜托你放手吧
Долететь до звёзд было бы легко.
飞到星星那里很容易
Смотри, там, где-то далеко,
看那远方
Падала звезда, прямо в сердце больно.
星星坠落，心也痛起来
И даже тишина - в ней слышу голоса.
甚至在沉静中——依然能听到声音
Разбуди меня в этой темноте,
请从这黑暗中将我唤醒
Я бежать к тебе больше не смогу.
我再也不能奔向你
Отпусти, прошу.
拜托你放手吧
Разбуди меня в этой тишине,
请从这寂静中将我唤醒
В этом холоде больше не смогу.
我再也忍受不了这寒冷
Отпусти, прошу.
拜托你放手吧
Разбуди меня, разбуди меня
请唤醒我，唤醒我
Разбуди меня, меня
请唤醒我，唤醒我，唤醒我
Разбуди меня, в этой темноте.
请从这黑暗中将我唤醒
Я бежать к тебе, больше не смогу.
我再也忍受不了这寒冷
Разбуди прошу, разбуди прошу.
求你将我唤醒，将我唤醒
Разбуди меня, в этой тишине, в этой тишине.
请从这寂静中将我唤醒
В этом холоде, больше не смогу.
我再也不能奔向你
Отпусти прошу.
拜托你放手吧