歌词
This place a palace of light drawn with shade
此处是光明之殿 黑暗却如影随形
Of silence and pretence a token of our trade
沉默和伪装是我们交易的象征
And here you and I lie wreathed in flames
你与我徜徉交错 欲火焚身
All over a life lived by making up new games
终其一生
Of gazes and whispers
编造耳鬓厮磨的新鲜游戏
I want you to know I still love you
我想让你知道 我依旧爱你
Even though we’ve been dancing on broken glass,
破碎的玻璃 充满不堪 尽管如今我们只能起舞与此
Parade all your memories, for the moments we shared
为我们曾共同拥有过的时光 展现你的回忆
Never fade away
永不消逝
I want you to know I still love you
我想让你知道 我依旧爱你
When I walk down the memory lane
我所走的往昔之路
Where the night swears its love to the stars
是夜晚对群星示爱之处
There will be no more tears today, hey hey
拭去泪水 停止哭泣 就在今日
We shared a penchant for cyanide praise
我们曾赞颂致命之毒
Fashioned our armours of empathy’s malaise
我们曾塑造盔甲 来掩饰内心：共情 、不安、萎靡
And all of that hurt, and all of those words that we said
所有的伤痛 所有的话语
You’d think we poisoned the ground on which we tread
你可能认为 我们玷污了我们生存的这片土地
But the lining is silver
可它的内在依然闪亮 如同银器
I want you to know I still love you
我想让你知道 我依旧爱你
Even though we’ve been dancing on broken glass,
尽管如今我们只能起舞于破败之地
Parade all your memories, for the moments we shared
为我们曾共同拥有过的时光 展现你的回忆
Never fade away
永不消逝
I want you to know I still love you
我想让你知道 我依旧爱你
When I walk down the memory lane
我所走的往昔之路
Where the night swears its love to the stars
是夜晚对群星示爱之处
There will be no more tears today, hey hey
拭去泪水 停止哭泣 就在今日
The best of intentions will not see the road paved
做好准备 我们可能看不到未来的路
The end of illusions, who could ever be saved
幻境终结 何人得以解脱
What’s left behind in the storms that we braved
我们勇往直前 我们乘风破浪
The troubles we find and the chances we waived
我们排除万难 我们痛失良机
We’re going where dreams really come true
我们将要去往应许之地
And we won’t be held back by our fears
我们将战胜恐惧
Come hell or high water
无论天荒地老 无论千难万险 我将为此 赴汤蹈火
We’ll trust there’s a life for us here this way
有朝一日 我们会过上如我所愿的生活
I want you to know I still love you
我想让你知道 我依旧爱你
Even though we’ve been dancing on broken glass,
破碎的玻璃 充满不堪 尽管如今我们只能起舞与此
Parade all your memories, for the moments we shared
为我们曾共同拥有过的时光 展现你的回忆
Never fade away
永不消逝
I want you to know I still love you
我想让你知道 我依旧爱你
When I walk down the memory lane
我所走的往昔之路
Where the night swears its love to the stars
是夜晚对群星示爱之处
There will be no more tears today, hey hey
拭去泪水 停止哭泣 就在今日
Hey hey
Hey hey
专辑信息