歌词
I’m at a party I don’t wanna be at
我参加了一个我不想参加的聚会
And I don’t ever wear a suit and tie
我从不穿西装打领带扮演高贵绅士
Wondering if I can sneak out of the back
真想知道能不能从后面溜出去
Nobody is even looking at me in my eyes
甚至没有人注意我
And then you take my hand, finish my drink, say shall we dance (hell yeah)
你能握住我的手吗 帮我喝了这杯酒 说 我们跳舞好吗
Y’know I love you did I ever tell you, you make it better like that
你知道我爱你 我告诉过你吗 你让事情变得美好
Don’t think I fit in at this party
我和这个派对格格不入
Everyone’s got so much to say
在场的每个人都谈笑风生
I always feel like I’m nobody
我总是觉得自己是个无名小卒
Who wants to fit in anyway
谁又想和我为伍呢
Coz I don’t care when I’m with my baby yeah
当我和宝贝你在一起时 什么都无所谓了
All the bad things disappear
所有糟糕的事都消失不见
And you making me feel that maybe I am somebody
你让我觉得 自己是闪闪发光的人物
I can deal with the bad nights when I’m with my baby yeah (ooh, ooh, ooh)
当我和宝贝你在一起时 我可以熬过孤寂无助的夜晚
Coz I don’t care
我什么都不在乎
As long as you just hold me near
只要你抱紧我
You can take me anywhere and you making me feel like I’m loved by somebody
你可以带我去天涯海角 你让我觉得自己被深爱着
I can deal with the bad nights when I’m with my baby yeah
当我和宝贝你在一起时 我可以熬过孤寂无助的夜晚
Coz I don’t care when I’m with my baby yeah
当我和宝贝你在一起时 什么都无所谓了
All the bad things disappear
所有糟糕的事都消失不见
And you making me feel that maybe I am somebody
你让我觉得 自己是闪闪发光的人物
I can deal with the bad nights when I’m with my baby yeah (ooh, ooh, ooh, oh yeah yeah yeah)
当我和宝贝你在一起时 我可以熬过孤寂无助的夜晚
Coz I don’t care, as long as you just hold me near
因为只要你抱紧我 我什么都无所谓了
You can take me anywhere and you making me feel like I’m loved by somebody
你可以带我去天涯海角 你让我觉得自己被深爱着
I can deal with the bad nights when I’m with my baby yeah (oh oh oh oh, no)
当我和宝贝你在一起时 我可以熬过孤寂无助的夜晚
I know you’re thinking I’m heartless
我想你会觉得我无情无义
I know you’re thinking I’m cold
我想你会觉得我冷若坚冰
I’m just protecting my innocence
我只是想证明自己清白无辜
I’m just protecting my soul
我只是想保护自己的灵魂不受玷污
I’m never going to let you close to me
我永远都不想让你靠近
Even though you mean the most to me
哪怕你是我最重要的唯一
‘Cause every time I open up it hurts
每每我揭开从前的伤疤 它都疼痛不已
So I’m never going to get too close to you
所以我不想让你靠近
Even when I mean the most to you
即便我是你最重要的唯一
In case you go and leave me in the dirt
我只想提防你转身就走 把我抛弃
But every time you hurt me, the less that I cry
一次次你伤透我心 我流下的泪也越来越少
And every time you leave me, the quicker these tears dry
每一次你转身远离 那些眼泪都会越快蒸发干尽
And every time you walk out, the less I love you
每一次你径直离去 我对你也不再那样深情
Baby we don’t stand a chance, it’s sad but it’s true
你我并非命中注定 悲伤却又真实无比
I’m way too good at goodbyes (I’m way too good at goodbyes)
我只是太擅长说拜拜而已 (我真的太擅长说拜拜)
I’m way too good at goodbyes (I’m way too good at goodbyes)
与你分离于我不费吹灰之力 (我真的太擅长说拜拜)
No way that you’ll see me cry (No way that you’ll see me cry)
你也不会看见我泪落如雨 (你也不会看见我泪落如雨)
I’m way too good at goodbyes (I’m way too good at goodbyes)
我只是太擅长说拜拜而已 (我真的太擅长说拜拜)
Baby
亲爱的
Why don't you just meet me in the middle
你为何不愿意做出一点让步
I'm losing my mind just a little
我快要被逼疯了
So why don't you just meet me in the middle
所以你为何不能稍微做出点让步
In the middle
做出点妥协
Baby
亲爱的
Why don't you just meet me in the middle
你为何不愿意做出一点让步
I'm losing my mind just a little
我快要被逼疯了
So why don't you just meet me in the middle
所以你为何不能稍微做出点让步
In the middle
做出点妥协