歌曲 / 歌词与中文翻译

What You See Is What You Get

Luke CombsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'm a puzzle
我是一幅拼图
I'm a walking contradiction
是行走的矛盾体
In far from mint condition
与完美相差千里
'Cause there's pieces I can't find
因为缺了找不到的几片
Sometimes trouble
我跟麻烦很熟
A can of cope a day addiction
一天一罐的老烟迷
With set in stone convictions
与生俱来的信念在心里
And a no bend bottom line
还有铁一般的底线
I'm an easy read but I ain't no open book
没有城府但并非毫无秘密
Got a knack for making things harder than they look
能让事情变得没看上去那么容易
I'm a straight shooting
我有话直说
Beer drinking rule breaking
啤酒贼能喝,不在意规则
Don't think I won't take a good thing too far
别以为我不会把好事做过头
I'm a midnighting backsliding
我半夜来寻爱,还不清情债
Getaway car driving
车开得飞快
Running away with your heart
载着你的芳心溜走
I guess be careful what you wish for is all I meant when I said
劝你考虑好后果,正如我所说
What you see is what you get
“我就是我 所见即所得”
At least I'm honest
至少我很诚实
I don't spin it like a record
不是鬼话连篇的骗子
And I ain't acting like I'm better
也不会装成个绅士
Than you know I really am
在你面前我最真实
Yeah you're dead on it
对,被你说中了
You got me figured I'll admit it
我承认你把我看透了
Set in my ways hard-headed
固执得跟倔驴似的
But hell I do the best I can
但我确实也尽力了
I'm a straight shooting
我有话直说
Beer drinking rule breaking
啤酒贼能喝,不在意规则
Don't think I won't take a good thing too far
别以为我不会把好事做过头
I'm a midnighting backsliding
我半夜来寻爱,还不清情债
Getaway car driving
车开得飞快
Running away with your heart
载着你的芳心溜走
I guess be careful what you wish for is all I meant when I said
劝你考虑好后果,正如我所说
What you see is what you get
“我就是我 所见即所得”
With me ain't no tricks up these sleeves
我葫芦里没藏什么秘药
An acquired taste a constant work in progress
慢品我这杯苦酒,时间让你爱上这味道
I'm a straight shooting
我有话直说
Beer drinking rule breaking
啤酒贼能喝,不在意规则
Don't think I won't take a good thing too far
别以为我不会把好事做过头
I'm a midnighting backsliding
我半夜来寻爱,还不清情债
Getaway car driving
车开得飞快
Running away with your heart
载着你的芳心溜走
I guess be careful what you wish for is all I meant when I said
劝你考虑好后果,正如我所说
What you see is what you get
我就是我 所见即所得
What you see is what you get
所见即所得

更多歌手作品

专辑信息

What You See Ain't Always What You Get (Deluxe Edition) →
  1. Cold As You
  2. Without You
  3. Forever After All
  4. Better Together
  5. My Kinda Folk
  6. The Other Guy
  7. New Every Day
  8. Moon Over Mexico
  9. Even Though I'm Leaving
  10. 1, 2 Many
  11. What You See Is What You Get
  12. Six Feet Apart
  13. Every Little Bit Helps
  14. Nothing Like You
  15. Lovin' On You
  16. Beer Never Broke My Heart
  17. Refrigerator Door
  18. Blue Collar Boys
  19. Reasons
  20. Dear Today
  21. Does To Me
  22. Angels Workin' Overtime
  23. All Over Again