歌词
For whatever reason
不知道为什么
I feel like I've been wantin' you all my life
我觉得你就是我一直等待的真命天子
You don't understand
你不懂
I'm so glad we're at the same place at the same time
真开心能够在同一地方和你碰面
It's over now
但都是过去式了
I spotted you dancing
我瞧见你在热舞
You made all the girls stare
你让所有辣妹都在围观
Those lips and your brown eyes
诱人的小嘴和棕色的眼珠
And the sexy hair
还有性感的发丝
I shake-shake my thang
我也不服输 甩起我的臀
I make the world want you
想要吸引你的注意
Tell your boys you'll be back
告诉你的死党们你会再回来
I wanna see what you can do
我就想要看看你会做些什么
What would it take for you to just leave with me?
我要怎么样才能让你跟我离开?
Not trying to sound conceited
听起来像做梦一样
but me and you were meant to be
但我觉得我们真的是天生一对
You're a sexy guy, I'm a nice girl(don't you know?)
你是个性感帅哥,我是个漂亮妹子
Lets turn this dance floor into our own little nasty world
让我们将这舞池变成属于我们的狂野的小世界
Boys!
男孩
Sometimes a girl just needs one (you know I need you)
有时候美女也会寂寞的(你知道我需要你)
Boys!
男孩
To love her and to hold (I just want you to touch me)
需要对她亲亲抱抱(我只想要你的爱抚)
Boys!
男孩
And When a girl is with one
当她已经有伴了
Boys!
男孩
Then she's in control
她将会主宰这一切
Put the girls off the dance floor
拉一位美女进舞池
Whisper in her ear
在她耳边窃窃私语
Musta' said somethin bout me (what you say)
她一定说了有关我的事(你说什么)
Cuz that she lookin over here
因为她看过来
Are you lookin at me
你在看我吗
With a sexy attitude
用那性感的态度
But the way your girls movin it
但是女孩迷人的身姿
It puts me in the mood
已让我深陷其中
OUW!
What would it take for you to just leave with me?
该怎么做才能让你跟我离开?
Not tryin to sound conceited
虽然听起来不太可能
but me and you was that's to mean
但我和你就是天生一对
I'm from N.E.R.D.,aren't you Britney?
哥来自N.E.R.D.,你呢兰妮?
Let's turn this dance floor into our own little nasty thing
让我们将这舞池变成属于我们的狂野的小世界吧
Girls!
女孩
I can't wait for no one (I get nasty)
我早已等不及了(真讨厌)
Girls!
女孩
I wanna meet her all the time (I get nasty)
我想要随时满足她(真讨厌)
Girls!
女孩
I don't know 'bout your girl (I get nasty)
我还不了解你呢(真讨厌)
Girls!
女孩
But I know she's on your mind (You like that? Oh..)
但我知道,她早已占据你的心(你喜欢么?哦)
Boys!
男孩
Sometimes a girl just needs one (I get nasty)
有时美女也需要一个人来爱她(真讨厌)
Boys!
男孩
To love her and to hold (I get nasty)
需要一个人来拥有她(真讨厌)
Boys!
男孩
And when a girl is with one (I get nasty)
当一个女孩已有伴了(真讨厌)
Boys!
男孩
Then she's in control! (I get nasty)
她将会主宰一切(真讨厌)
Have no Fear
不要害怕
Baby what you waiting for?
你还在等什么?
Let me see what you can do
让我看看你有什么本领
Boys!
男孩
Sometimes a girl just needs one
有时候美女也会寂寞的
Boys!
男孩
To love her and to hold
需要一个人来拥有她
Boys!
男孩
And when a girl is with one
当一个女孩已有伴了
Boys!
男孩
Then she's in control!
她将会主宰一切
Girls!
女孩
I can't wait for no one
我早已等不及了
Girls!
女孩
I wanna meet her all the time
我想要随时满足她
Girls!
女孩
I don't know 'bout your girl
我还不了解你呢
Girls!
女孩
But I know she's on your mind
但我知道,她早已占据你的心
Boys!
男孩
Girls!
女孩
Boys!
男孩
Girls!
女孩
Boys!(Can't live with em'?)
男孩(不能和他们在一起?)
Girls!
女孩
Boys!(Cant live without em'!)
男孩(没了他们真的不行)
Girls!
女孩
GET NASTY
专辑信息
13.Lucky
14.Heart
15.Stronger
16.Walk On By
20.Intimidated
24.I Run Away
28.Boys
31.Toxic
33.Everytime
35.Outrageous
39.Do Somethin'
42.Mona Lisa
43.Gimme More
45.Piece of Me
48.Everybody
49.Womanizer
51.Circus
55.Radar
57.3