歌词与中文翻译
어제도 그사람만났죠
[ai:New Born]
오늘도 그사람 만나죠
昨天也和那个人见面
내일도 모레도 그사람 만날쑤있나요
今天也和那个人见面
내일은 그사람 없겠죠
明天，后面也可以见到那个人
오늘이 마지막일테니
明天那个人就会不见
웃고있어도 난 눈물이흐르네요
今天是最后一天
사랑이 조금씩내게로 다가왔었죠
虽然在笑，但眼泪一直在打转
사랑은 그렇게 내게서 멀어지겠죠
爱情一点点靠近我
영화처럼 현실이 됬던
爱情就这样远离我
사랑으로 가득채웠던
像电影一样
그대의 기억들이 너무나 그리울테죠
现实被爱情填满了
조금씩 아주 천천히와요
非常怀念那个时光
그래를난 잊어갈테니
慢慢的
먼훗날 다시만나면 웃으며 인사해요
一点一点的忘记
내일은 그사람 없겠죠
以后再次见面会笑着问好
오늘이 마지막일테니
明天那个人就会不见
웃고있어도 난 눈물이 흐르네요
今天是最后一天
사랑은 조금씩 내게로 다가왔었죠
虽然在笑，但眼泪一直在打转
사랑은 그렇게 내게서 멀어지겠죠
爱情一点点靠近我
영화처럼 현실이 됬던
爱情就这样远离我
사랑으로 가득채웠던
像电影一样
그대의 기억들이 너무나 그리울테죠
现实被爱情填满了
조금씩 아주 천천히와요
非常怀念那个时光
그대를난 잊어갈테니
慢慢的
먼훗날 다시 만나면 웃으며 인사해요
一点一点的忘记
새하얀 거리를 그대없이 혼자걷다보면
以后再次见面会笑着问好
하나둘같이 걷던길이난 떠오르겠죠
清晰的距离 看你独自离开
시간이 더지나서 이거리를 돌이켜보면
想起了我们一起走过的路
그대와 내가 항상 함께했었다는걸
随着时间的推移，回顾走过的路
영화처럼 현실이됬던 사랑으로 가득채웠던
好似我总是和你在一起
그대의 기억들이 너무나 그리울테죠
像电影一样，现实被爱情填满了
조금씩아주 천천히와요
非常怀念那个时光
그대를난 잊어갈테니
慢慢的
먼훗날 다시만나면 웃으며 인사해요
一点一点的忘记