歌词
編曲:草野よしひろ
将视线集中于云的方向
雲の行方に 瞳こらして
像这样决定目的地的方式 不要再继续了
目的地決めるのは もうやめてしまおう
将吹来的风当作自己的伙伴的话
向かい風たち 味方につけたら
连那无穷无尽又看不见的墙壁都能突破吧
果てしなく続いてる 見えない壁 突っ切って
伸出的手指是描绘梦想的指挥棒
伸ばした指は 夢を描くタクト
白色的喷漆 广阔的画布
白いスプレー 広いキャンバス
一边将其染色 一边飞向远方
染めながら 飛んでゆく
数1了快跟上 准备好了 开始!比起竞赛
いちについて よーいどん! 競争するより
在开始之后马上摔倒更合适
スタート直後に 転ぶくらいが似合ってる
载着我的 private wing
わたし乗せ プライベートウイング
一边旋转着 一边一直线地
ぐるぐる旋回しながら 一直線
向着那不曾谋面的闪耀新世界
まだ見ぬ キラメキの世界へ
想你的时候 争吵的时候
心中感慨万千的时候 任何时候
思いあう時 ぶつかっちゃう時
将那份悲喜全部包容的天空
きゅんと胸の奥はじける時 いつでも
憧憬着那一望无际的蓝
その泣き笑い 吸い込んでる空
魔法的力量 给了我勇气
果てしなく続いてく 青さに憧れて
一边倾听着大家的声音
魔法の力が 勇気をくれるんだ
一边飞行
耳を澄まして みんなの声
数1了快跟上 准备好了 开始!
聴きながら 飛んでゆく
一旦开始了
いちについて よーいどん!
无论摔倒多少次 都要继续奔跑 想要快点回去
スタートしたなら
加速吧 private wing
何度も転んでも 走り抜けて帰りたいよ
就算伤痕累累 也一心一意一直线地
加速する プライベートウイング
前进在通往希望的途中
傷だらけのまま 一心に一直線
好像见到 未来的自己、同伴们、还有这个世界
まだまだ 希望の道の途中
只要不放弃 就能守护好
一定还能再相见的
逢いたい 未来の自分、仲間と、この世界
载着我的 private wing
あきらめないなら 守ってゆける
一边旋转着
きっと逢えるはずなんだ
一边一直线地 开辟着未来
わたし乗せ プライベートウイング
加速吧 private wing
ぐるぐる旋回しながら
向着之字形排列着的云幕的彼方
一直線に これからを開いてく
那不曾谋面的闪耀新世界
加速する プライベートウイング
尽情地俯冲吧!
ジグザグ連なる カーテン雲の彼方
まだ見ぬ キラメキの世界へ
思いっきりダイブ!
【 おわり 】
专辑信息
1.ブックマーク ア・ヘッド
2.private wing (オリジナル・カラオケ)
3.ブックマーク ア・ヘッド
4.private wing