歌词与中文翻译
time goes 今日も雨が
time goes 今天也是下着雨
あがらないあてはない
不情愿也没有目的
time out 疲れ果てた
time out 疲倦不已
鼓動は音もない
心脏的跳动也没了声音
[00:38.704]
Looking every.
Looking every.
Lost myself
Lost myself
Although many things
Although many things
broken my heart ...言った
broken my heart ...言った
but still
but still
[00:48.957]
死んでいった感情、夢
已经逝去的感情和梦想
取り戻すんだうたおう
可以再次获得吗
本当の愛情が進む道しるべ
真正的爱情还在半路上迟迟未到
旅はまだ...あぁ...
这样的旅途还在持续
[01:17.398]
どんくらい歩いたんだろう
时至今日已经走过了多少路呢
変わらず夢見れる？
一直坚定的梦想会实现吗
time again 胸の奥で
time again 在内心深处
問いかけ繰り返す
不断问着自己
[01:52.334]
Looking every.
Looking every.
Lost myself
Lost myself
Although many things
Although many things
broken my heart ...言った
broken my heart ...言った
but still
but still
[02:02.833]
限界の感情、胸痛むほど駆けたよ
快要到极限的感情 在内心炸开
いいんですか...？その目閉じて...
就这样下去 真的可以吗 不觉双眼紧闭
迷い続けた先には、まだ...あぁ
最后还是回到了一开始就迷路的地方
[02:25.592]
time goes 今日も雨が
time goes 今天也是下着雨
あがらないあてはない
不情愿也没有目的
[02:50.085]
死んでいった感情、夢
已经逝去的感情和梦想
取り戻すんだうたおう
可以再次获得吗
本当の愛情が進む道しるべ
真正的爱情还在半路上迟迟未到
旅はまだ...あぁ...
这样的旅途一定还在持续