歌词
二月十四日は特別な日。
2月14日是个特别的日子,
大好きな人に、「あなたが好きです」って伝える日。
是对最喜欢的人说出“喜欢你”,
大好きって気持ちをチョコレートと一緒に渡せる日。
将喜欢的心情和巧克力一起传达给对方的日子。
お誕生日の大事。
生日很重要,
お正月も大好き。
新年也很喜欢
クリスマスも素敵。
圣诞节也非常棒,
でも、恋する人たちにとって、一番大切なのは
但是对于恋爱中的人来说,最重要的
二月十四日のバレンタインで。
是2月14日的情人节。
あなたの好きな人が、
祝愿你喜欢的人
あなたを好きって言ってくれますように。
能对你说喜欢你。
あなたの恋が叶いますように。
祝愿你的恋情能如愿以偿。
今日は、世界中の人たちにとって、
希望今天对于世界上所有人来说
素敵な日になりますように。
都是美妙的一天,
セント・バレンタインデー。
这个情人节。
专辑信息