歌词
帰らない日々 君の声
回不去的日子 你的声音
降りだす雨に面影さがすよ
在雨中探寻着你的面容身影
あの日君は最後のキスをして
那天的最后一吻
濡れた髪のまま
头发湿润的你
雨音に消えそうな声で
在雨声中用若有若无的声音
そっと「さよなら」つぶやいて微笑んだ
轻声微笑着说了「再见」
时不再来的恋情 又是孤身一人
二度とない恋をして またひとり
尽管悲伤稍微褪去了些颜色
悲しみは少しづつ色あせても
在不断溢出的爱意中
とめどなく濡れだす愛しさに
下落的泪滴 是包裹我的雨
こぼす涙 僕をつつむ雨
停滞不前 回首过往
可是至少得向前走一步啊
立ち止まっては ふり返って
止不住的叹息
一歩でも前に進もなきゃいけないね
曾与你一同待过的房间里
ため息ならつくだけついたんだ
角落的快照上
君といた部屋で
一定在今晚说着「再见」
片隅のポラロイドに
邂逅予我喜悦的人
きっと「さよなら」今夜こそ言えるから
邂逅只看着我的人
不论新的恋情何时到来
めぐりあう喜びをくれた人
也不会忘记 更不能忘记
誰よりも僕だけをみつめていた人
我们为何
いつかまた恋をする日が来ても
直到失去后才开始
忘れないさ 忘れられないさ
觉察到重要的东西呢
明知时钟的指针
なぜ僕らは
无法拨回到过去
失くしてはじめて
时不再来的恋情 又是孤身一人
大切なものに気づくんだろう
尽管悲伤稍微褪去了些颜色
時計の針は
在不断溢出的爱意中
もどらないと知りながら
下落的泪滴 是包裹我的雨
邂逅予我喜悦的人
二度とない恋をして またひとり
邂逅只看着我的人
悲しみは少しづつ色あせても
不论新的恋情何时到来
とめどなく濡れだす愛しさに
也不会忘记 更不能忘记
こぼす涙 僕をつつむ雨
めぐりあう喜びをくれた人
誰よりも僕だけをみつめていた人
いつかまた恋をする日が来ても
忘れないさ 忘れられないさ
专辑信息