歌词
その汚れのない瞳を黒く染めてみたい
好想要污染那双纯净的瞳孔啊
ほら そのドレスを脱ぎ捨てて
快来吧 快脱下那裙子
一緒にアソビマショ
我们 一起玩吧
その綺麗で白い瞳を傷つけてしまいたい
好想要伤害那双完美的洁白瞳孔啊
ほら そのドレスを脱ぎ捨てて
快来吧 就脱下那裙子吧
一緒に
和我一起
黒く汚れてしまった瞳はもう戻らない
被黑暗染尽的双眸 已经无法回头
僕の色にどんどんどんどん染まっていくのさ
被我的色彩点滴点滴间浸染着啊
白く汚れないあの頃に戻る事も もうないな
回到纯白无暇的那段日子 早就不可能了
赤く染まったワンピースを着たなら
只要穿上那条染至鲜红的连衣裙的话
さぁさぁ踊ろうよ 僕らは夢の中
来 来和我起舞吧 我们正在梦境中央
そうさ嫌いなあいつは
是啊 讨厌的那家伙
もういないよ
已经不在了哦
もういないよ
早就不在了哦
ねぇどこに行くの？
喂 要去哪里呢？
もう逃さないよ
已经不会逃跑了哦
逃げるな。
别想逃跑
酷く遊び過ぎたみたいだ
看起来好像玩过头了
もう立てなくなってしまった
连站立都做不到了
最後までほら踊っていなきゃ駄目だろ
但不起舞至最后一刻是不行的吧
白く汚れないあの頃に戻る事も もうないな
回到纯白无暇的那段日子 已经不可能了
赤く染まったワンピースを着ただろ
穿上那条染至鲜红的连衣裙吧
黒く汚れてしまった瞳はもう戻らない
被黑暗染尽后的双眸已经无法回头
僕の色にどんどんどんどん染まっていくのさ
被我的色彩点滴点滴间浸染吧
白く汚れないあの頃に戻る事も もうないな
回到纯白无暇的那段日子 早就不可能了
赤く染まったワンピースを着たなら
只要穿上那条染至鲜红的连衣裙的话
专辑信息