歌词
编曲 : 山本英武
他曾经说过的 总是挂在嘴边的
奴は言ってた いつも言ってた
撬开那排钢铁的围栏吧
鉄のフェンスをこじ開けろ
于理想乡内 被圈养至驯顺 可别丢了灵魂
理想郷の中 飼いならされ 魂捨てんなよ
他说道 嘿 小子!!
He said, Hey boy!!
找回属于你的灵魂吧!! 可别变得冷酷无情
Looking for your soul! クールになるなよ
和风细雨 一扫而空吧
生ぬるい雨 払いのけ
你须坚持你所走的道路!
You must keep this way!
呐喊着 打破这一切 寻求变化吧
叫んで ぶっ壊して 変化を求め
呐喊着 横冲直撞地 开创这个时代吧
叫んで 突っ走って 時代を切り開け
是的 我将前往既定世界!
Yeah I'll going to the overground!
面孔 面孔 对镜中 发出疑问
FACE FACE 鏡ん中 問い掛ける
嘿 你要一走了之了吗??
Hey 逃げ出すのかい??
不! 错了! 在一丝冷笑背后
NO! FAKE! 薄ら笑いの裏で
心中长眠的 怒火 无需缘由
心に眠る 怒りは No reason
自此 将梦想一个不剩夺回!
今 すべての夢を取り戻せ!
时限已到了 只剩死路一条
快切换你的思考回路吧
タイムアップさ デッドエンドさ
黑暗中 遵从耳边不断回响的 热情真言吧
思考回路を切り替えろ
他说道 嘿 小子!!
暗闇で リフレインする 熱い言葉に従え
千万不要放弃!! 可别变成了乖乖仔
He said, Hey boy!!
对半吊子的他们 一笑了之吧
Don't give up!! イイコになるなよ
哈哈!
中途半端な奴等を 笑い飛ばしちまえ
少小瞧人 猛地摔一跤 狼狈不堪也罢
Ha ha!
少小瞧人 不管在何时 都别想我会放弃
是的 我乃是不死之身!
ざけんな すっ転んで 不様でもいい
面孔 面孔 对镜中发出疑问
ざけんな どんな時も あきらめないぜ
嘿 你要从了吗??
Yeah I will never die!
不! 错了! 摆出很顺从的样子
FACE FACE 鏡の中問い掛ける
犹豫这两个字 我找不到任何说明
Hey 従うのかい??
自此 将周遭的一切尽数抹黑吧!!
NO! FAKE! 従順そうなふりで
真难以忍受 无缘无故地 喉咙在渴求
ためらいなんて I can't get no reason
真莫名其妙 今夜又要 变成无眠夜了…
今 すべてを黒く塗りつぶせ!!
呐喊着 打破这一切 寻求变化吧
呐喊着 横冲直撞地 开创这个时代吧
たまんねえ わけもなく 喉が渇くぜ
是的 蓄势待发!
わかんねえ また今夜も 眠れやしねえ…
面孔 面孔 对镜中 发出疑问
叫んで ぶっ壊して 変化を求め
嘿 你要逃之夭夭了吗??
叫んで 突っ走って 時代を切り開け
不! 错了! 在一丝冷笑背后 (你无须感到担惊受怕)
Yeah Ready Go!
犹豫这两个字 我找不到任何说明
FACE FACE 鏡ん中 問い掛ける
自此 将周遭的一切尽数抹黑吧!! 面孔 (你无须感到担惊受怕)
Hey 逃げ出すのかい??
NO! FAKE! 薄ら笑いの裏で (You don't be afraid)
ためらいなんて I can't get no reason
今 すべてを黒く塗りつぶせ!! FACE (You don't be afraid)
专辑信息