歌曲 / 歌词与中文翻译

Singing The Blues

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well, I never felt more like singing the blues
好吧,我从未这么想诉苦
'Cause I never thought that I'd ever lose
因为我从未想过会输
Your love dear, why'd you do me this way
掉你的爱,为什么要这么对我
好吧,我从未这么想哭一整夜
Well, I never felt more like cryin' all night
因为所有的都错了,没什么是对的
'Cause everythin's wrong and nothin' ain't right
若是无汝,你让我无处诉苦
Without you, you got me singing the blues
月不再明星不再闪
痴梦已醒,痴人要醒太难
The moon and stars no longer shine
除了痛哭我没有任何事情可做
The dream is gone I thought was mine
(为你痛哭)
There's nothin' left for me to do but cry over you
好吧,我从未这么想逃走
(Cry over you)
为什么我要走,因为没法留
Well, I never felt more like runnin' away
若是无汝,你让我无处诉苦
But why should I go 'cause I couldn't stay
好吧,我从未这么想诉苦
Without you, you got me singing the blues
因为我从未想过会输
掉你的爱,为什么要这么对我
Well, I never felt more like singing the blues
好吧,我从未这么想哭一整夜
'Cause I never thought that I'd ever lose
因为所有的都错了,没什么是对的
Your love dear, why'd you do me this way
若是无汝,你让我无处诉苦
Well, I never felt more like cryin' all night
月不再明星不再闪
'Cause everythin's wrong and nothin' ain't right
痴梦已醒,痴人要醒太难
Without you, you got me singing the blues
除了痛哭我没有任何事情可做
(为你痛哭)
Oh, the moon and stars no longer shine
好吧,我从未这么想逃走
The dream is gone I thought was mine
为什么我要走,因为没法留
若是无汝,你让我无处诉苦
There's nothin' left for me to do but cry over you
(Cry over you)
Well, I never felt more like runnin' away
But why should I go 'cause I couldn't stay
Without you, you got me singing the blues

更多歌手作品

专辑信息

Dreamboats & Petticoats presents: 3 Steps to Heaven →
  1. C'mon Everybody (2003 Digital Remaster)
  2. It Doesn't Matter Anymore (Single Version)
  3. Sweet Little Sixteen (Original Master)
  4. Cherry Pie
  5. Let's Twist Again
  6. Well I Ask You
  7. Breaking Up Is Hard To Do
  8. The Wanderer (Single Version)
  9. Dream Lover
  10. Rock With The Cavemen
  11. Things
  12. The Night Has A Thousand Eyes
  13. Rubber Ball (1990 - Remastered)
  14. Only The Lonely
  15. Return To Sender
  16. Halfway To Paradise
  17. Hello Mary Lou (Goodbye Heart) (Digitally Remastered 2005)
  18. Three Steps To Heaven (2003 Digital Remaster)
  19. Peggy Sue (Single Version)
  20. What Do You Want
  21. Tutti Frutti
  22. Move It (2000 Digital Remaster)
  23. All I Have To Do Is Dream (LP Version)
  24. Memphis, Tennessee (Single Version)
  25. Singing The Blues
  26. Shakin' All Over '65
  27. Mystery Girl
  28. Blue Jean Bop (Bluejean)
  29. A Teenager In Love
  30. The Twist
  31. Happy Birthday Sweet Sixteen
  32. Little Town Flirt
  33. Cathy's Clown (Single Version)
  34. It's Late (Digitally Remastered 2005)
  35. Be-Bop-A-Lula
  36. Jealousy
  37. Poor Me
  38. Nine Times Out Of Ten (1997 Digital Remaster)
  39. Runaround Sue
  40. Donna
  41. Long Tall Sally
  42. I'll Never Get Over You