歌词与中文翻译
私のために選んだ言葉
为我选择的语言
そんなものはない
没有那样的东西
誰にでも届ける大量生産のプレゼント
而是任何人都能收到大量生产的礼物
そんなもので喜んでたなんて
为那种东西而高兴,
ばかみたい
真是笨蛋
あなたが歌ってくれた私のための歌は
いつの間にかどこでも聴けるようになってました
嬉しくて泣いた日も今思えば嘘のようど
うして信じたんだろうあんな嘘の数々を
你为我唱的歌
私のために選んだ言葉
不知什么时候 哪里都能听了
そんなものはない誰にでも届ける
开心到哭泣的日子现在细数起来就像是谎言
大量生産のプレゼント
为什么会相信那些谎言
そんなもので喜んでたなんてばかみたい
为我选择的语言
誰彼構わず
没有那样的东西,而是谁都可以收到
ラブソング歌うあなたが大嫌いで今日もつらいんだ
大量生产的礼物
どうせ汗流し
为那种东西而高兴,真是笨蛋。
涙浮かべても
不管是谁。
誰にでも同じ歌を歌ってんでしょう
都最讨厌唱着情歌的你,今天也很痛苦
本当、最低
反正要流汗
あなたが歌ってくれた私のための歌はいつの間にか私を
即使流泪
苦しめるようになってました
不论是谁都在唱着一样的歌吧
私のために選んだ言葉
最差劲了
そんなものはない誰にでも?届ける
你为我唱的歌不知什么时候
大量生産のプレゼント
让我变得很痛苦了
そんなもので喜んでたなんてばかみたい
为我选择的语言
あなたは?誰のために歌う?
没有那种东西,而是谁都可以收到的
いつの間にか?愛が槍に変わった
大量生产的礼物
大概な言葉は武器になる
为那种东西而高兴,真是笨蛋。
そんなことで悩むなんてばかみたい
你为谁而歌唱?
誰彼構わず
不知不觉爱变成了枪
ラブソング歌うあなたが大嫌いで 今日もつらいんだ
大多的话会成为武器。
どうせ汗流し
为那种事而烦恼,简直是傻瓜。
涙浮かべても
不管是谁。
誰にでも同じ
最讨厌唱情歌的你,今天也很痛苦
歌を歌ってんでしょう
反正要流汗
誰にでもきっと
即使流泪
ラブソング歌うあなたが大嫌いで
无论是谁都在唱着
今日もつらいん
一样的歌
無垢なふりして
无论是谁都一定
悲しそうにしても
最讨厌唱着情歌的你了
誰にでも同じ ことしているんでしょう
今天也很痛苦
本当、最低
假装纯洁
あなたはそんな軽々しく
即使看起来很悲伤
誰にでも愛をささやげるのね
无论是谁都在干着一样的事
あなたの歌は私には
真的 太糟糕了
不協和音 つらいだけ痛いだけ
你是那么的轻率
私のために選んだ言葉
无论对谁都会奉上爱
そんなものはない
你的歌对我来说只是
誰にでも届ける大量生産のプレゼント
不协和音 只有痛苦而已
そんなもので喜んでたなんてばかみたい
为我而选择的语言
「私」
没有那样的东西,