歌词与中文翻译
두근두근 - ShinEast/Yeonyi/지수
扑通扑通-ShinEast/刘妍伊/智秀
编曲：김동영
作词：金东英/权勇宇
You beauty 꿀이 떨어지는 네 눈을 봤어
作曲：金英东
어제 밤에 우리 집에
编曲：金英东
데려다 줄 때
你如此美丽 我看着你甜蜜的眼睛
이해는 해 그런데 너
昨晚带你
그렇게 떠는 널 보니 나도 떨리는데
来我家时
그렇게 넌 이렇게 날
我明白了 但是你
애타게 만들어
看你离开时 我都那样心动
한발 두발
那样的你把我
우리 집은 가까워졌는데
用心把我打造
우리 둘은 다른 말을
一步两步
해 oh
我们的家越来越近
Oh I'm in love with you oh
我们两个人
너무너무 쉬운 말인걸 내가 다 말할까?
说了很多话 oh
No
我想我已经爱上你了
딱 한 마디로 두근될 우리 사랑
好像太明显了 我要全部说出来嘛？
오늘 밤이 가기 전에
不
알 수 있을까
我们悸动的爱情只用一句话说
이 골목을 지나 헤어지기 전에
今晚过去之前
잘 가라고 하지 말고
你会知道吗
좋아한다고 말해줘
走完这条小巷 分开之前
You lovely 오늘 하루도 난 즐거웠어
不要说拜拜
어제 밤에 그날처럼
说你喜欢我
둘이 걸을까
你如此美丽 今天一整天我都很开心
한걸음 더 두 걸음 더
像昨晚那天一样
우리 사이 거린 나름 Cutie ＆ Beauty
两个人漫步在路旁
그래도 넌 그리고 난
一步两步的走着
애타고 있잖아
我们的关系就像Cutie ＆ Beauty
1분 2분
即使那样 你和我也
오늘 하루도 지나가는데
焦急着
우리 둘은 다른 말을
一分二分
해 oh
今天一天过去了
Oh, I'm in love with you oh
我们2个人
너무너무 쉬운 말인걸 내가 다 말할까?
说了很多话 oh
No
我想我已经爱上你了
딱 한 마디로 두근될 우리 사랑
好像太明显了 我要全部说出来嘛？
오늘 밤이 가기 전에
不
알 수 있을까
我们悸动的爱情 只用一句话说
이 골목을 지나 헤어지기 전에
今晚过去之前
잘 가라고 하지 말고
你会知道吗
좋아한다고 말해줘
走完这条小巷 分开之前
그거 아니 나는 알아
不要说拜拜
남이 보면 우린 나름 Cutie ＆ Beauty
说你喜欢我
지금 내게 말해줄래
我知道不是那样的
내 손을 잡고서
在别人眼中 我们就像Cutie ＆ Beauty
Love you
现在对我说