歌词
伝えたい事が そりゃ僕にだって あるんだ
想要传达的事情 我也是有的
Uh ただ笑ってるけれど
但我只是笑着…
伝えたい事は 言葉にしたくは ないんだ
想要传达的事情 没有仅仅用语言就可以表达的
Mm そしたらどうしたらいいのさ
变成这样 该如何是好呢
そこで目を閉じて 黙って 閃いて 気持ち込めて
于是我闭上眼，沉默不语；灵光闪现，注入感情
適当な タイトルで ギターを弾いてみました
起个合适的标题，试着弹起了吉他
頭の中が 見せられるなら 見せるんだ
我的所思所想 如果能让你看到，都想给你看
Uh ただ笑ってるだけで 済むのさ
但我只是笑笑就过去了
だから目を閉じて 気取って 間違えて 汗をかいて
所以闭上双眼，装腔作势，不停出错，流着汗水
あやふやな ハミングで 歌を歌ってみました 叫びました
用含糊的哼唱，试着唱了歌，放声呐喊
誰か 誰か 見てて くれないか
有谁、有谁能注视着我吗
誰か 誰か 聞いて くれないか
有谁、有谁能听我歌唱吗
声が 音が 空に 浮かんで
声音和旋律 在空中飘扬
届け 届け 響け そう響け
让它传达给你吧、没错，让你听见吧
雨と 風と 君の 歌だぜ
这是关于雨，关于风，还有你的歌
愛と 恋と 僕の 歌だぜ
也是关于爱，关于恋，还有我的歌
アメリカ ジャマイカ インドネシア エチオピア
越过美利坚、牙买加、印度尼西亚、埃塞俄比亚
山と 海と 飛び超え 鳴らせ
飞过山，飞过海，回响起来吧
彼方へ 飛ばせ
飞向遥远的彼岸——
届いてる?
传达给你了吗？
专辑信息